desaparecido
Este método puede ser determinado importante en caso de determinar el desaparecido o a víctimas de desastre. | This method can be particularly important in case of identifying missing person or disaster victims. |
Google ahora se ha relacionado con el desaparecido Malaysia Air Flight 370/17 y conectada con la desapariciónde microbiólogos e ingenieros informáticos. | Google has now been linked to missing Malaysian Air Flight 370/17 and the connected disappearance of microbiologists and computer engineers. |
En el caso de la otra persona, según se afirma, tres agentes gubernamentales habían visitado el hogar familiar cuatro años después de su desaparición para reunir información sobre el desaparecido. | In the second case, three governmental agents had allegedly visited the family home four years after his disappearance to gather information on him. |
Este libro, editado en colaboración dels Amics del Ferrocarril de Barcelona (AAFCB) es una recopilación de los artículos que escribió en la revista CARRIL el desaparecido Sr. Joan Mª Gallardo i Matheu, ampliados y actualizados por Lluís Prieto i Tur. | This book edited in collaboration dels Amics of the Railroad of Barcelona (AAFCB) is a summary of the articles that there wrote in the magazine RAIL missing Mr Joan Mª Gracefullly i Matheu extended and updated by Lluís Prieto i Tur. |
En su opinión, ¿era el desaparecido una persona caritativa? | In your opinion, was the Departed a charitable person? |
Primero, estaba el desaparecido, solo que no había desaparecido. | First, there was this missing man, only he wasn't missing. |
En su opinión, ¿cree que el desaparecido está en un lugar mejor? | In your opinion, do you believe the Departed is in a better place? |
En el disco participan grandes músicos y colegas como el desaparecido Natxo Romero. | The hard part as the great musicians and colleagues disappeared Natxo Romero. |
Integró el desaparecido Tribunal Supremo Electoral. | He joined the disappeared Supreme Electoral Tribunal. |
En aquella época trabajaba en el desaparecido INPS. | It worked, in that time, in the extinct INPS. |
¿Así que es tu hijo el desaparecido? | So it's your son that's missing? |
¿Puede describir su relación con el desaparecido? | Nora: Can you please describe your relationship to the missing person? |
El CO es el desaparecido de esta tarde. | The CO bought it this afternoon. |
Aquí tengo cuatro cartas presuntamente remitidas por el desaparecido. | I have here four letters which purport to come from the missing man. |
Aquí tenemos las primeras grrbaciones que realizo Anibal Troilo para el desaparecido sello TK. | The first recordings that Anibal Troilo did at the disappeared label TK. |
Pronuncié un breve discurso por invitación de nuestro Presidente, el desaparecido Jean Ripert. | I made a brief speech at the invitation of our then Chairman, the late Jean Ripert. |
Pero me pregunto si tiene algo que ver con el desaparecido electrodo de selección intramuscular. | But I'm wondering if it has anything to do with a missing intramuscular electrode array. |
No me importa ni aunque fuese yo el desaparecido. | I don't care if I'm missing. |
Él es el desaparecido. | He's the John Doe. |
Y coincide con el desaparecido. | And matches are missing. I didn't know you smoked. |
