desalentador

El poema trata, sin embargo, el desalentador realismo social.
The poem is, however, grim social realism.
Ya que ninguno de mis padres quería ser el desalentador, fueron a la maestra de Érica, por ayuda.
Since neither of my parents wanted to be the smusher, they turned to Erica's teacher for help.
Sin embargo, hay maneras de promover la paz y un desarrollo sostenible, no obstante el desalentador reto que plantea un clima en constante cambio.
There are, however, ways to pursue peace and sustainable development despite the daunting challenge of a changing climate.
Otro motivo (estrechamente vinculado al primero) es el desalentador sistema de prestaciones sociales, en vista del salario que se percibe por el trabajo manual no cualificado.
Another cause - closely related to the first - is the demotivating system of welfare benefits in view of the pay level for unqualified manual work.
Bottas es el último de una serie de pilotos finlandeses de Fórmula 1 que ha afrontado el desalentador mundo de los ralley, en el que las temperaturas pueden descender por debajo de los -30°C.
Bottas is the latest in a series of Finnish F1 drivers to tackle the daunting rally, where temperatures can plunge below -30°C.
Palabra del día
la uva