desafío

challenge

Cuanto menos, y ayudar en el desafío desigual Lady Luck.	The less, and help in the unequal challenge Lady Luck.
No dice nada, pero veo el desafío en sus ojos.	You say nothing, but I see defiance in your eyes.
Rory's Restaurant Origins Deluxe es el desafío de rompecabezas definitivo.	Rory's Restaurant Origins Deluxe is the ultimate puzzle challenge.
La sostenibilidad financiera era el desafío principal de las organizaciones investigadas.	Financial sustainability was the main challenge for the organisations investigated.
Si tu sitio falla el desafío Mobiletest.me, ¡no te preocupes!	If your site fails the Mobiletest.me challenge, don't worry!
Ese es el desafío emergente para la comunidad internacional.	That is the emerging challenge for the international community.
Mi sentimiento es que solo el desafío y la resistencia servirán.	My feeling is that only defiance and resistance will do.
Entonces, ¿estás listo para el desafío 4x4 del simulador offroad?	So are you ready for the offroad simulator 4x4 challenge?
Ahora prepárate para el desafío de superhéroes High Tower Rider.	Now get ready for the Superheroes High Tower Rider challenge.
Se enfrenta el desafío empresarial desde una perspectiva de mercado global.	You face the business challenge from a global market perspective.
Es la resistencia y el desafío lo que causa el sufrimiento.	It is the resistance and defiance that cause the suffering.
El cambio climático es el desafío supremo del nuevo siglo.	Climate change is the paramount chal-lenge of the new century.
¿Estamos también lo suficientemente seguros para el desafío alpino?	Are we also sufficiently sure-footed for the alpine challenge?
Este es actualmente el desafío más importante que afronta la UE.	This is currently the most important issue facing the EU.
Porque, en realidad, el desafío más grande son los órganos sólidos.	Because in reality, our biggest challenge are the solid organs.
Este es el desafío fundamental de nuestro futuro.	This is the key challenge of our future.
Info ¿Cómo su organización aborda el desafío de la escalabilidad?	Info How is your organization tackling the scalability challenge?
Pulsa el botón D para iniciar el desafío diario.	Press the D button to launch the daily challenge.
Un factor muy importante es el desafío demográfico de Europa.	A very important factor is Europe's demographic challenge.
Erradicar la pobreza es el desafío mundial más apremiante de nuestro tiempo.	Eradicating poverty is the most pressing global challenge of our time.