el derramamiento de sangre

La única forma de evitar el derramamiento de sangre es decir sí.
The only way to avoid bloodshed is to say yes.
Si lo deseas, podemos evitar el derramamiento de sangre.
If you want, we can prevent bloodshed.
Tu salvación requiere el derramamiento de sangre y lágrimas.
Your salvation requires blood and tears shedding.
Hay mucho potencial para el derramamiento de sangre.
There's a lotta potential for bloodshed.
Para evitar el derramamiento de sangre les proponemos rendirse.
To avoid bloodshed, we suggest you give in.
Yo solo quería evitar el derramamiento de sangre.
I only wanted to avoid bloodshed.
Después de que el derramamiento de sangre, que debería convertirse en la nación elegida.
After that bloodshed, they expected to become the chosen nation.
Gracias a Ud, ahora el derramamiento de sangre va a ser legal, señor.
Thanks to you, bloodshed will now be legal, sir.
De nuevo la guerra y el derramamiento de sangre comenzaron.
Again war and bloodshed began.
Lo que me asusta es el derramamiento de sangre.
What scares me is bloodshed.
La policía trató de evitar el derramamiento de sangre.
The police wanted to avoid bloodshed.
Las disensiones, las contiendas y el derramamiento de sangre parecían inevitables.
Dissension, strife, and bloodshed seemed inevitable.
Una mujer podía detener el derramamiento de sangre simplemente lanzando su pañuelo entre los combatientes.
A woman could stop bloodshed just by throwing her scarf between the combatants.
La miseria y el derramamiento de sangre causaron pestilencia.
Want and bloodshed caused pestilence.
Me gusta un poco el derramamiento de sangre.
I love a good blood-curdler, me.
Ellos dicen que su reaparición será precedida por el caos, la guerra y el derramamiento de sangre.
They say his reappearance will be preceded by chaos, war and bloodshed.
No aplaudo el orden existente... pero no creo en el derramamiento de sangre.
I don't applaud the existing order-But I don't believe in bloodshed.
No me gusta el derramamiento de sangre.
I don't like bloodshed.
En este mundo caído el derramamiento de sangre es necesario para poder ser aceptados delante del Eterno.
In this fallen world bloodshed is necessary to be accepted before the Eternal.
Mientras exista la opresión nacional, el conflicto nacional y el derramamiento de sangre continuará.
As long as there is national oppression, the national conflict and bloodshed will continue.
Palabra del día
intercambiar