dependiente

Nadie, excepto usted y el dependiente del supermercado, sabe para qué es la tarjeta.	No one but you and your grocery clerk knows what the card is for.
No me importa el dependiente.	I don't care about him.
El dependiente de la librería dice que los vio huir a las 22:15.	The bookstore clerk said he saw them running at 10:15.
El dependiente no recuerda nada.	Clerk didn't remember nothing.
Es todo el dependiente en las exigencias de los usuarios.	It is all dependent on the requirements of the users.
Este es Luca Govini, el dependiente de la joyería.	This is Luca Govini, the shopkeeper of the jewelry shop.
Según el dependiente, él se registró hace tres días.	According to the clerk, he checked in three days ago.
¿Le comentó el dependiente que ese mes había una promoción especial?	Would you told the clerk that month had a special promotion?
La mayor parte de los negocios son el dependiente en sus datos.	Most of the businesses are dependent on their data.
Ha terminado el dependiente en los pensamientos o las opiniones de otras;¿?	Are overly dependent on the thoughts or opinions of others;?
Cuando un consumidor compra algo, el dependiente presiona la clave adecuada.	When a customer buys something, the clerk punches the relevant key.
He marcado los contactos entre el dependiente y la víctima.	I highlighted all contact made between the shopkeeper and the victim.
Ahora debo preguntarte sobre el dependiente de la gasolinera.	Now I gotta ask you about the gas station attendant.
Este es por lo general el dependiente de sistema operativo.	This is usually operating system dependent.
Cualquier ejército está alto - el dependiente sobre los sargeants para mantiene comando.	Any army is highly dependent upon the sergeants for maintain command.
Este bombero es el dependiente que le pone el combustible a tu auto.	This bombero is the attendant that puts gas in your car.
Una copia del Formulario I-797 para el dependiente, si aplica.	A dependent's copy of I-797 if it is applicable.
Y el dependiente ni levantó los ojos de su pequeña televisión.	And the clerk didn't even look up from his little tv set.
Me hiciste esperar en el auto mientras tú hablabas con el dependiente.	You had me wait in the car while you talked to the clerk.
Todo este es el dependiente en el hecho de seleccionar las opciones de reserva.	This all is dependent on the fact of selecting the backup options.