Creo que el dejo nacionalista perceptible en ambas partes debe eliminarse del debate. | I believe that the nationalistic undertone discernible on both sides must be eliminated from the discussion. |
Ahora que lo pienso, el dejo de lado su orgullo y los protegió a todos. | Come to think of it, he threw away his pride to protect everyone. |
El dejo primeramente su primera esposa Leontine Cerre en 1883. | He left his first wife Leontine Cerrè in 1883. |
El dejo atrás un pequeño grupo de sacerdotes y hermanos sin liderazgo. | He left behind a small group of priests and brothers with no leadership. |
El dejo la caja con el portero. | He left the box with the doorman. |
El dejo embarazada a una adolescente, se caso con ella, y la dejo. | He got a local teenager pregnant, married her, and left. |
Hace cinco años, el dejo su espada y se convirtió en actor. | Five years ago, he dropped his sword and became an actor. |
Bien, digo, el dejo Irlanda, pero no en su corazon. | Well, I mean, he did leave Ireland, but not in his heart. |
Esto es lo que el dejo— solo esto. | This is what he has left... just this. |
Eso no significa necesariamente que el dejo la isla antes de escribirlo. | It doesn't necessarily mean he left the island before writing it down. |
No se si Jay te dijo, pero el dejo de tomar su medicación. | I don't know if Jay told you, but he stopped taking his medication. |
Y como valor agregado, el dejo esto en la escena del crimen. | Plus, he left this at the crime scene. |
Con el tiempo, el dejo a Amanda y se deslizo. | Eventually, he left Amanda and backslid. |
Aquí, el dejo esto con el Gerente. | Here. He left this with the manager. |
Pero el dejo que nosotros nos encontraramos. | But He left it to us to find each other. |
Si no hicimos nada mal, porque el dejo The Rock? | If he did nothing wrong, why did he run away from The Rock? |
Recuerdo lo que el dejo atrás. | You recall what you lose. |
De otra manera pareciera que el dejo sin responder la pregunta de ellos porque no describe ninguna otra senal. | Otherwise it seems he left their question unanswered because he doesn't describe any other sign. |
El me dijo que lo limpiara y en cambio, espere hasta que el dejo el cuarto y puse la almohada encima. | He told me to clean it up and instead, I just waited till he left the room and flipped the pillow over. |
Como la palabra el dejo el cielo, y todo lo que disfrutaba en la presencia de su padre; la paz de la felicidad eterna. | As the Word he left Heavens, and all that he enjoyed in the presence of his Father; the peace of eternal joy. |
