degenerado
¿Qué ha pasado con el degenerado perseguidor de faldas que conocí en Harvard? ¿Ese? | What happened to the skirt-chasing degenerate I knew back at Harvard? Oh, him? |
Esto es mucho mejor que lo que el degenerado de Ed cocinaba. | I tell you, this is way better than anything that degenerate Ed used to cook up. |
Entonces era él el degenerado del parque. | It was the degenerate in the park. |
Soñando con el degenerado sistema político de EE.UU., Tzipi Livni líder de Kadima, se atrevió a decir durante su campaña que la gente no debe buscar un programa político de partido, sino que la personalidad que ellos prefieran. | Dreaming of the degenerating US political system, Kadima leaderTzipi Livni dared to say during her campaign that people shouldn't look for a political party agenda, but for the personality they prefer. |
El degenerado apostador que hay en la habitación es una buena persona a la que mirar. | The degenerate gambler in the room is a good person to look at. |
El degenerado EU se ha convertido en el dominio popular de ese estilo de vida fugitivo de pan y circo, comiendo golosinas en el estadio o frente a la pantalla del televisor. | A degenerate U.S.A. has become the popular domain of such a fugitive life-style of bread and circuses, eating snacks in the stadium, or before the television screen. |
