- Ejemplos
Una característica especial del FDM-S1 es el decodificador DRM integrado. | A special feature of the FDM-S1 is the integrated DRM decoder. |
Puedes convertir tus coches PRO-X incorporando el decodificador digital adecuado. | You can upgrade your PRO-X cars by installing the correct Digital Decoder. |
Bien, ejecutaré el decodificador de voz. | Okay, I'll run the voice decoder. |
En Android 9, el decodificador UTF-8 para lenguaje Java es más estricto y responde al estándar Unicode. | In Android 9, the UTF-8 decoder for Java language is stricter and follows the Unicode standard. |
Si se descarta esta situación, significa que el decodificador digital de TV se ha dañado. | If this situation is ruled out, it means that the digital TV set-top box has been damaged. |
Si la migración no sucede, será necesario desconectar el decodificador de TV para su inclusión. | If migration does not happen, it will be necessary to disconnect the TV set-top box to its inclusion. |
La unidad identifica el formato de la señal de entrada seleccionada y activa el decodificador incorporado apropiado. | The unit identifies the format of the selected input signal and activates the appropriate built-in decoder. |
Funcionalidad de reenvío de flujo, el decodificador BR-DE900 redistribuye eficientemente el flujo entrante dentro de una red LAN/WAN privada. | Flow forwarding functionality, the BR-DE900 decoder efficiently redistributes incoming flow within a private LAN/WAN. |
Así el decodificador de SheerVideo ahora se ha separado en los decodificadores formato-específicos, paralelo a los codificadores formato-específicos. | Thus the SheerVideo decoder has now been separated into format-specific decoders paralleling the format-specific encoders. |
Este chasis con compartimentos contiene la fuente de energía, el receptor RF, y el decodificador basado en el microprocesador. | This compartmentalized chassis contains the power supply, the RF receiver, and the microprocessor-based decoder. |
A medida que proporcionamos la línea de producción para los clientes, aquí tomamos el decodificador automático, por ejemplo. | As we provide the prodcution line for customers, here we take the auto decoiler for example. |
Para convertir DivX a ASF, instale el decodificador DivX y decodificador de audio para la extensión de DivX. | To convert DIVX TO asf, please install the DivX decoder and audio decoder for the divx extension. |
Para convertir DivX a WMA, instale el decodificador DivX y decodificador de audio para la extensión de DivX. | To convert DIVX TO wma, please install the DivX decoder and audio decoder for the divx extension. |
Para convertir DivX a WMV, instale el decodificador DivX y decodificador de audio para la extensión de DivX. | To convert DIVX TO wmv, please install the DivX decoder and audio decoder for the divx extension. |
Para convertir AAC a ASF: por favor, instale el decodificador de AAC basado en DirectShow en su sistema Windows. | To convert aac to asf: please install the aac decoder based on DirectShow on your Windows system. |
El MAG351 es el decodificador premium de IPTV / OTT para los operadores que ofrecen servicios de televisión por redes de IP. | MAG351 is a premium IPTV/OTT Set-Top Box for operators, providing TV services via IP networks. |
Para convertir de WMA a AAC: por favor, instale el decodificador de AAC basado en DirectShow en su sistema Windows. | To convert aac to wma: please install the aac decoder based on DirectShow on your Windows system. |
Si la fuente es MPEG-2, debe ser el primer filtro para permitir acceso a los field-flags establecidos por el decodificador MPEG-2. | If the source is MPEG-2, this must be the first filter to allow access to the field-flags set by the MPEG-2 decoder. |
Para sincronizar la sincronización A / SVCD, instale el reproductor de DVD como PowerDVD o WinDVD Player Reproductor para el decodificador SVCD. | To synchronize/sync svcd file, please install the a dvd player such as PowerDVD Player or WinDVD Player for the SVCD decoder. |
Una simplificación en el decodificador genérico introducido en SheerVideo v1.1.2 confundía a veces Final Cut Pro de modo que no pudiera mostrar las vídeos Sheer Y'CbCr. | A simplification in the generic decoder introduced in SheerVideo v1.1.2 sometimes confused Final Cut Pro so that it did not display Sheer Y'CbCr videos. |
