- Ejemplos
Es tanto tu triunfo como el de ellos, mi querida. | It's as much your triumph as theirs, my dear. |
Aquí está nuestro universo y aquí está el de ellos. | Here is our universe and here is theirs. |
Ellos saben su nombre y él sabe el de ellos. | They know his name, and he knows theirs. |
Una conexión entre nuestro mundo y el de ellos. | Uh, a connection between our world and theirs. |
Sus intereses no están de nuestro lado, están en el de ellos. | His interests are not on our side, they're on theirs. |
Teniendo uno de nuestro equipo en el de ellos. | By having one of our team on theirs. |
Bueno, ¿no es nuestro amor el mismo que el de ellos? | Well, isn't our love the same as theirs? |
¿Por qué sirve tu medicamento y el de ellos no? | Why do your drugs work and theirs didn't? |
Entonces escoge tu lugar, no el de ellos, hermana. | Then pick your place, not theirs, sister. |
Nuestro ejército es más pequeño que el de ellos. | Our army is smaller than theirs. |
Aquí está nuestro universo y aquí está el de ellos. | Here is our universe, And here is theirs. |
Estarás perdiendo tu tiempo y el de ellos. | You will be wasting your time and theirs. |
Entonces elegid vuestro lugar, no el de ellos, hermana. | Then pick your place, not theirs, sister. |
Ese es mi código, no el de ellos. | That is my code, not theirs. |
Nuestro dinero es bueno como el de ellos. | Our money is just as good as theirs. |
Un poder más grande que el de ellos está orquestando esto. | A greater power than theirs is orchestrating them. |
Vuestro corazón latirá al unísono con el de ellos. | Your heart will throb in sympathy with theirs. |
¿Y crees que tu viaje será más largo que el de ellos? | And do you think your journey will last any longer than theirs? |
Ellos no pueden hablar mi idioma, Yo no puedo hablar el de ellos. | They can not speak my language, I can not speak theirs. |
Es tanto vuestro trabajo como el de ellos. | It is your work as well as theirs. |
