Y el de ella parece haber duplicado el tamaño del nuestro. | And hers appears to be double the size of ours. |
Aparentemente el de ella podría haber sangrado un poco más. | Apparently hers could have bled a little more. |
No sabía si era el mío o el de ella. | I didn't know whether it was mine or hers. |
Dos clases de amor, el de ella y el mío. | Two kinds of love, hers and mine. |
Salió de su lado, caminó hacia el de ella. | Got out of his side, walked around to hers. |
Eso arruinó su matrimonio, pero no el de ella. | It wrecked his marriage, but not hers. |
Si no es por tu bien, al menos por el de ella. | If not for your sake, at least for hers. |
Es tu orgullo, no el de ella. Ésa es la cuestión. | It is your pride, not hers, that is the issue here. |
El cuerpo en el bosque no era el de ella | The body in the forest wasn't hers. |
Este es nuestro sueño, no el de ella. | This is our dream, not hers. |
Con el de ella, siento que no puedo ser objetivo. | With hers, I feel I... I can't be objective. |
Encontraron el cuerpo de mi esposa cubriendo el de ella. | They found my wife's body covering hers. |
Muchos han tratado de imitarlo, pero el único original es el de ella. | Many have tried to imitate it, but the only original is hers. |
El tipo de sangre es A y el de ella O. | The blood type was A, and hers was O. |
Ese es mi problema, no el de ella. | That's my problem, not hers. |
¿Usó su coche o el de ella? | Did he use his car or hers? |
Estaba tan descompuesta que no pudimos extraer el de ella tampoco. | The decomposition was so bad, we couldn't get hers either. |
Estoy segura de que mi esposo será más amable que el de ella. | I'm sure my husband will be kinder than hers. |
Este beso es mi rendición final a ella, y el de ella por mí. | This kiss is my final surrender to her, and hers to me. |
Le pedí que viniera para que viera el de ella. | I asked him to come to see her. |
