el daño cerebral

Traductor
Ejemplos

La demencia es un grupo de síntomas causados por el daño cerebral.	Dementia is a group of symptoms caused by brain damage.
Con el daño cerebral, podría tener una hemorragia en cualquier momento.	With the damage to his brain, he could haemorrhage at any moment.
La caída... el daño cerebral es demasiado.	The fall... the damage to his brain is too much.
Demencia La demencia es un grupo de síntomas causados por el daño cerebral.	Dementia Dementia is a group of symptoms caused by brain damage.
Es un grupo de síntomas que pueden ser causados por el daño cerebral.	It is a group of symptoms that can be caused by brain damage.
¿Cómo puede tratarse el daño cerebral por una lesión en la cabeza?	How can brain damage from a head injury be treated?
No creo que el daño cerebral fetal sea gracioso.	I don't think foetal brain damage is funny.
No existe una cura conocida para el daño cerebral provocado por la ALD.	There is no known cure for the brain damage of ALD.
La demencia es un grupo de síntomas que pueden ser causados por el daño cerebral.	Dementia is a group of symptoms that can be caused by brain damage.
El alcohol y el daño cerebral El alcohol golpea el cerebro sin misericordia.	Alcohol and the Brain Damage: Alcohol hits the brain mercilessly.
Tratamiento No existe una cura conocida para el daño cerebral provocado por la ALD.	Treatment There is no known cure for brain damage from ALD.
Sin oxígeno, el daño cerebral puede ocurrir en tan solo 4 a 6 minutos.	Without oxygen, brain damage can occur in as little as 4 to 6 minutes.
Este efecto reduce el daño cerebral.	This effect reduces brain damage.
Los expertos no están seguros de por qué bajar la temperatura del cuerpo reduce el daño cerebral.	Experts are not sure why lowering the body's temperature reduces brain damage.
¿Y eso es lo que causa el daño cerebral?	And that's causing brain damage?
Son estas drogas nocivas, no la llamada esquizofrenia, lo que causó el daño cerebral.	It is these brain-damaging drugs, not so-called schizophrenia, that have caused the brain damage.
No hay un buen tratamiento para el daño cerebral causado en los tipos 2 y 3.	There is no good treatment for the brain damage of types 2 and 3.
Experto/a en: Estimulación cognitiva en el daño cerebral, procesos psicológicos básicos, estimulación magnética transcraneal.	Expert in: Cognitive stimulation in brain damage; basic psychological processes; transcranial magnetic stimulation.
Dijeron que por el daño cerebral se le hacía difícil entender a las personas.	They said the brain damage made it hard for him to understand people talking.
En 1998 y 1999, se han publicado dos estudios más convincente la evidencia sobre el daño cerebral.	In 1998 and 1999 were published two studies, the most convincing evidence of brain damage.