el día actual

Traductor
Ejemplos

Por eso tendrás que abrir tu colección de SuperMemo cada día y repasar todos los elementos asignados para el día actual.	So you have to open your SuperMemo collection every day and review all the items scheduled for today.
La FSM y la Unión General de los Trabajadores Palestinos (GUPW) caminan mano a mano desde 1945 hasta el día actual.	The WFTU and the General Union of Palestine Workers (GUPW) have been walking hand in hand since 1945 until today.
Si omites la fecha, usa el día actual del mes.	If you omit date, it uses the current day of the month.
Pequeño, además del plugin, se resalta el día actual.	Small addition to the plugin, the current day is highlighted.
El reporte detallado está disponible para cada mes y para el día actual.	The detailed report is available for each month and the current day.
Las negociaciones sobre el párrafo 5 han continuado hasta hace poco en el día actual.	Negotiations on paragraph 5 had continued until earlier that day.
No podemos procesar reservaciones de corto plazo para el día actual o el siguiente.	We cannot handle short term reservations for the current or next day.
Si se omite la fecha, se asume que es el día actual del mes.	If date is omitted, the current day of the month is assumed.
Se le mostrará el más popular de los usuarios de las actividades para el día actual.	It will show you the most popular users' activities for the current day.
No sabemos en el día actual cuán intenso será nuestro conflicto en el siguiente.	We know not one day how strong will be our conflict the next.
La función de Fin de Día se utiliza para terminar el día actual de la información.	The End Day feature is used to end the current day of information.
Insights puede informar sobre el día actual, pero no sobre la hora actual.	While Insights can report on the current day, it cannot report on the current time.
Venta de lingotes de oro a la Compañía a un precio de compra para el día actual.	To sell gold bars back to the Company at a purchase price of the present day.
Día Semana Mes Alta Baja Indicador muestra la historia y el día actual, semana, mes de alta y baja.	Day Week Month High Low Indicator shows history and current day, week, month high and low.
Seleccione si desea iniciar con el día actual o elija un día de encargo para iniciar la lista.	Select whether to start with the current day or choose a custom day to start the list.
Contenedor de trabajo diario: Aquí todas las entradas de tiempo serán agrupadas para el día actual.	Daily Work Container: Here all time entries for a job will be collected for the current day.
Average True Indicador de rango igual que mostrará últimos días' ATR, tales como el día actual, anterior 5 días etc.	Average True Range Like indicator will show last days' ATR, such as current day, previous 5 days etc.
Seleccione si desea iniciar con el día actual o elija un día de encargo para iniciar la lista.	Starting from.Select whether to start with the current day or choose a custom day to start the list.
Por favor, preste atención al hecho de que la pestaña de Opciones Actuales muestra todas las opciones para el día actual.	Please pay attention to the fact that Current Options tab displays all the options for the current day.
Este calendario muestra por defecto el mes actual con el día actual sombreado y los días que tienen eventos subrayados.	By default, this calendar displays the current month, with the current day highlighted and those days with events underlined.