el cuidado de hospicio

Traductor
Ejemplos

Rabbito dona mucho de su trabajo a gente que sabe y organizaciones benéficas como el cuidado de hospicio.	Rabbito donates a lot of her work to people she knows and charities like hospice care.
El paciente o su representante pueden elegir o revocar el cuidado de hospicio de Medicare en cualquier momento por escrito.	The patient or his/her representative may elect or revoke Medicare hospice care at any time in writing.
Puedes detener el cuidado de hospicio en cualquier momento si lo deseas, y también reanudarlo si así lo quieres.	Similarly, if you stop hospice care and later want to return to it, you can do that, too.
Hemos preparado el siguiente breve cuestionario que puede ayudarle a determinar si el cuidado de hospicio es adecuado para usted o su ser querido.	We have also prepared the following brief questionnaire that can help you determine whether hospice care is right for you or your loved one.
Si su salud se mejora durante su cuidado de hospicio y su médico siente que usted ya no califica para el cuidado de hospicio, se le dará de alta del cuidado de hospicio.	If your health improves during your hospice care and your physician feels that you no longer qualify for hospice care, you will be discharged from hospice care.
Hoy, todos nosotros juntos podemos ofrecer el mismo cuidado especializado que recibió Crystal al reconocer que el alivio y el cuidado de hospicio de los niños es un componente crítico que falta en nuestro panorama de salud.	Together, all of us today can offer that same specialized care that Crystal received by recognizing that children's respite and hospice care is a critical component missing from our healthcare landscape.
Hospicio superpuesto con otros tipos de proveedores: Los hospicios no deben encontrar situaciones de superposición con otros tipos de proveedores ya que el cuidado de hospicio puede ser provisto en cualquier localidad que el beneficiario/paciente resida ya sea temporal o permanentemente.	Hospice overlapping with other provider types: Hospices should not encounter overlapping situations with other provider types as hospice care can be provided in any location that the beneficiary/patient resides whether temporarily or permanently.
La doctora recomendó el cuidado de hospicio para la paciente.	The doctor recommend hospice care for the patient.
El cuidado de hospicio se recomienda cuando una persona tiene una enfermedad o condición con esperanza de vida limitada.	Hospice care becomes appropriate when an individual has a life-limiting illness or condition.
El cuidado de hospicio busca aliviar sus síntomas y ayudarlo a sentirse cómodo en los últimos meses de vida.	Hospice care aims to improve your symptoms and help you feel comfortable in the last months of life.
El cuidado de hospicio se puede llevar a cabo en el hogar, en un hospital o en un centro de ancianos.	Hospice care can take place in the home, a hospital, or a senior living facility.
El cuidado de hospicio típicamente se proporciona a pacientes que tienen una esperanza de vida de menos de seis meses e incluye cuidados paliativos para el manejo de dolor.	Hospice care is typically provided for patients whose life expectancy is fewer than six months and involves palliative care to manage pain.
El cuidado de hospicio se puede prestar en residencias de ancianos y hospitales, y el paciente puede ser trasladado de un lugar a otro dependiendo de la necesidad.	Hospice care also can be given in nursing homes and hospitals, and the patient can be moved from one setting to another, depending on need.
El cuidado de hospicio comienza con la derivación del médico del paciente e incluye enfermería, asistencia social, atención pastoral, medicamentos, suministros y equipamiento, como una cama de hospital.	Hospice care begins with a referral from one's doctor and includes nursing, social work, pastoral care, medications, supplies, and equipment, such as a hospital bed.