el cuarto limpio

Traductor
Ejemplos

¿Vas a tener el cuarto limpio, Jim?	Are you going to have that room clean, Jim?
¿Sabes cuál es la mejor parte de trabajar en el cuarto limpio?	You know the best part of working in the clean room?
La ventana de la transferencia es un dispositivo auxiliar para el cuarto limpio.	The transfer window is an auxiliary device for the clean room.
El T-Max® Monitor Plus también demuestra el cuarto limpio y los estados frescos-abajo.	The T-Max® Monitor/Plus also shows the clean room and cool-down statuses.
Siempre debes mantener el cuarto limpio.	You should always keep the room clean.
Mantén el cuarto limpio, ¿quieres?	Keep the room clean, will you?
Estás en el cuarto limpio.	You're in the clean room.
Ese es el cuarto limpio.	That's the clean room.
Generalmente mantengo el cuarto limpio.	I usually keep the room cleaner.
Quiero el cuarto limpio, sí?	I want that room cleaned up, OK?
La ducha de aire es cuando los operadores entran en el cuarto limpio usando el dispositivo personal de la purificación.	Air shower is when operators enter the clean room using personal purification device.
Para cumplir el requisito de la limpieza del sitio limpio con la ayuda de sistema de aire acondicionado en el cuarto limpio.	To meet the cleanliness requirement of clean room with the help of air-conditioning system in the clean room.
Para mantener el cuarto limpio o el área crítica en el nivel de limpieza eliminando personales innecesarios pase altamente adentro y hacia fuera.	To maintain the clean room or critical area at highly cleanliness level by eliminating unnecessary personnel pass in and out.
Un crupier prepara placas con valores de hasta $200.000 dólares en el cuarto limpio de las salas de juego privadas.	A croupier sets up plaques worth up to $200,000 each in the private gaming rooms of the Salle Blanche.
Estas aplicaciones exigen los más altos estándares de calidad (ISO 13485, ISO 10993, USP VI) y se procesan en el cuarto limpio Clase 7 de Sefar.	These applications require the highest quality standards (ISO 13485, ISO 10993, USP VI) and are processed in Sefar's Class-7 cleanroom.
Por eso, es esperado que todos los miembros de la familia incluyendo los huéspedes, ayudan en las tareas diarias que incluyen, preparación de comidas, lavar platos, mantener el cuarto limpio y ordenado, lavar y secar sus ropas, etc.	Normally both parents work somewhere outside home. So, it is expected from all members of the family including students, to cooperate in the everyday routines of cooking, cleaning, wash dishes, wash clothes, ironing, and keeping the room nice and tidy.
Se utiliza principalmente para la transferencia de artículos pequeños entre el área limpia y el área limpia o entre el área limpia y el área no-limpia para reducir el número de épocas que se abre el cuarto limpio y para contaminar el área limpia.	It is mainly used for the transfer of small items between the clean area and the clean area or between the clean area and the non-clean area to reduce the number of times the clean room is opened and pollute the clean area.
Los procesos de fabricación estrictamente controlados y la fabricación en el Cuarto Limpio garantizan la alta calidad exigida a los componentes médicos.	Tightly-controlled manufacturing processes and production in clean-room facilities guarantee the high quality demanded for medical device components.