el cuarto de estar

cuarto de estar

Markus estaba en el cuarto de estar oyendo las noticias.	Markus was in the living room listening to the news.
Y fregué el cuarto de estar de arriba a abajo.	And I scrubbed the living room from top to bottom.
¡Aire acondicionado k/w en el cuarto de estar y entrada!	Air-conditioning k/w in the sitting room and hall!
¿Sabes que está durmiendo en el cuarto de estar?	You know she's sleeping in the living room?
¿Por qué no tomais asiento en el cuarto de estar?	Why don't you two, uh, have a seat in the lounge?
El dormitorio y el cuarto de estar podrían estar mejor distribuidos.	The bedroom and the sitting room could be better utilized.
Y este es el cuarto de estar o cuarto de ocio.	And this is the sitting room or leisure room.
Hay una en el cuarto de estar, saltando en las sillas.	There's one in the sitting-room bouncing on the chairs.
Ellos están tomando té en el cuarto de estar.	They are having tea in the living room.
¿Quieres un título para el cuarto de estar?	You want a title for your own living room?
Se accede directamente de la puerta acorazada en el cuarto de estar.	Is accessed directly from the security door in the living room.
El desayuno es servido en el cuarto de estar.	Breakfast is served in the dining room.
En nuestra casa, nos reuníamosen el cuarto de estar para mirar fútbol.	At our house we gathered in the den to watch football.
Bueno, debe de ser el cuarto de estar sur-suroeste próximo al salón.	Well, this would be south-southwest parlor by living room.
Enciende las velas en el cuarto de estar.	And light the candles in the sitting room.
Puse unas copas y nos sentamos en el cuarto de estar.	I got us drinks and we settled down in the living room.
En el cuarto de estar había gente sentada que hablaban alto.	In the living room there were people vividly discussing.
Es lo menos que podrías hacer después de destrozar el cuarto de estar.	It's the least you can do for wrecking the living room.
Siéntese en el cuarto de estar, enseguida voy.	Take a sit in the living room, I'll be right there.
En el comedor, en el cuarto de estar, en todas partes.	In the dining room, and in the living room, and everywhere.