el cuartito
Ver la entrada para cuartito.

cuartito

¡Todos entraron en el cuartito más bonito que habían visto en sus vidas!
They all walked into the prettiest little room they had ever seen!
En el cuartito del departamento apenas cabe una cama de una plaza.
The apartment's small bedroom hardly has enough space for a single bed.
¿Por qué no lo llaman "El Cuartito"?
Why don't they just call him "Nickel"?
Continuamos construyendo con las tarimas sobre el cuartito de cartón.
We kept building with the tarimas on the cuartito de cartón.
Saliendo, él cerró el cuartito y fue para el campo.
As he left, he locked the door and went to the fields.
Hay un hornillo en el cuartito.
There's a stove in the still room.
Entonces, la encerró en el cuartito para no oírla más.
He put her in the storage room so he wouldn't hear her.
Voy a usar el cuartito de hombres.
I'm going to use the little boys' room.
¿Has visto el cuartito que hay frente de la entrada?
Do you see special room, opposite the room?
Quiero ver el cuartito.
I want to see the little room.
No estaba guardada junto con las herramientas de su padre, en el cuartito.
It was not stored close to his dad's gardening tools, as it usually is.
Sus padres quedaron impresionados con todo lo que él había hecho, quieto en el cuartito del desorden.
His parents were impressed with everything he did quietly in the messy room.
No, pagó por el cuartito.
No, he bought...the room.
La foto de Montini en el cuartito de Romero.
Paul VI in the photo).
En el cuartito, creo. ¿Por qué?
In the small bedroom, I think.
Si dejas los zapatos en el cuartito de la entrada o en el garaje, sacúdelos antes de ponértelos.
If you keep your shoes in a mudroom or garage, shake them out before putting them on.
Queda terminantemente prohibido entrar en mi habitación, y mucho menos en el cuartito que está al fondo, en la cocina.
You're banned from entering my room, specially from the small room behind the kitchen.
A estas personas se les acomodó en la sala del Cabildo, con el cuartito de al lado y el corredor.
These people were settled in the Chapter room, with the small room next to it, and the adjacent corridor.
Así, él comenzó a trabajar, pasando las tardes en ocupación permanente; primero hacía sus tareas, después corría para el cuartito.
So he started working, spending afternoons in constant work; he would do his homework first, then run to the messy room.
Como él no había hecho la conexión eléctrica, encendía una vela toda vez que quería iluminar el cuartito.
As he had not done any wiring there, he had to light a candle every time he wanted to see the little room.
Palabra del día
el regalo