Kardec usa el criterio moral para caracterizar el buen médium. | Kardec uses the moral criteria to characterize the good medium. |
Este será el criterio concreto para evaluar nuestra existencia terrena. | This will be the concrete criterion for assessing our earthly existence. |
Reserve su hotel en París en línea como el criterio deseado. | Book your hotel in Paris online as the desired criterion. |
Nótese que este criterio tiene un alias: el criterio {tous}. | Note that this criteria has an alias: the {tous} criteria. |
Como resultado, la fila con el criterio adecuado es cubrir. | As a result, the row with the appropriate criterion is filled. |
La NAFO comenzó a aplicar el criterio de precaución en 2005. | NAFO started to implement the precautionary approach in 2005. |
Dos empresas tampoco pudieron demostrar que cumplían el criterio 3. | Two companies also failed to demonstrate that they fulfil criterion 3. |
Este es el criterio clave sobre el que basamos nuestra evaluación. | This is the key criterion on which we base our assessment. |
Una sustancia cumple el criterio de persistencia (P-) si: | A substance fulfils the persistence criterion (P-) when: |
Una sustancia activa, protector o sinergista cumple el criterio de toxicidad si: | An active substance, safener or synergist fulfils the toxicity criterion where: |
Una sustancia cumple el criterio de toxicidad (T-) si: | A substance fulfils the toxicity criterion (T-) when: |
El grado de gravedad del daño es el criterio más controvertidos. | The degree of seriousness of harm is the most controversial criteria. |
Una sustancia cumple el criterio de bioacumulación (B-) si: | A substance fulfils the bioaccumulation criterion (B-) when: |
Una sustancia activa, protector o sinergista cumple el criterio de persistencia si: | An active substance, safener or synergist fulfils the persistence criterion where: |
Hay dos desventajas asociadas con el criterio de Kelly. | There are two main disadvantages associated with the Kelly Criterion. |
Señor Presidente, las instituciones públicas no deben aceptar solo el criterio económico. | Mr President, public institutions must not accept only the economic criterion. |
Reputación: la reputación es el criterio más importante para elegir una VPN. | Reputation–Reputation is the most important criteria for choosing a VPN. |
Respeto la voluntad y el criterio de mis amigos. | Well, I respect the will and judgment of my friends. |
Hasta ahora, hemos guardado el criterio / vista de filtro en Excel. | So far we have saved the filter criteria/view in Excel. |
fosfatos (los fosfonatos no están prohibidos pero limitados por el criterio 3), | Phosphates (phosphonates are not excluded but limited by criterion 3) |
