el criterio
-the criterion
Ver la entrada para criterio.

criterio

Kardec usa el criterio moral para caracterizar el buen médium.
Kardec uses the moral criteria to characterize the good medium.
Este será el criterio concreto para evaluar nuestra existencia terrena.
This will be the concrete criterion for assessing our earthly existence.
Reserve su hotel en París en línea como el criterio deseado.
Book your hotel in Paris online as the desired criterion.
Como resultado, la fila con el criterio adecuado es cubrir.
As a result, the row with the appropriate criterion is filled.
La NAFO comenzó a aplicar el criterio de precaución en 2005.
NAFO started to implement the precautionary approach in 2005.
Dos empresas tampoco pudieron demostrar que cumplían el criterio 3.
Two companies also failed to demonstrate that they fulfil criterion 3.
Este es el criterio clave sobre el que basamos nuestra evaluación.
This is the key criterion on which we base our assessment.
Una sustancia cumple el criterio de persistencia (P-) si:
A substance fulfils the persistence criterion (P-) when:
Una sustancia cumple el criterio de toxicidad (T-) si:
A substance fulfils the toxicity criterion (T-) when:
Una sustancia cumple el criterio de bioacumulación (B-) si:
A substance fulfils the bioaccumulation criterion (B-) when:
Hay dos desventajas asociadas con el criterio de Kelly.
There are two main disadvantages associated with the Kelly Criterion.
Reputación: la reputación es el criterio más importante para elegir una VPN.
Reputation–Reputation is the most important criteria for choosing a VPN.
Respeto la voluntad y el criterio de mis amigos.
Well, I respect the will and judgment of my friends.
Hasta ahora, hemos guardado el criterio / vista de filtro en Excel.
So far we have saved the filter criteria/view in Excel.
fosfatos (los fosfonatos no están prohibidos pero limitados por el criterio 3),
Phosphates (phosphonates are not excluded but limited by criterion 3)
No hay productos que coincidan con el criterio de busqueda.
There is no product that matches the search criteria.
Confort - aquí el criterio principal en el diseño de estas instalaciones.
Comfort - here the main criterion in the design of such facilities.
La belleza no es el criterio principal para escogerla.
Beauty is not the primary criterion for her selection.
Los delegados concluyeron que las CCPCs cumplen el criterio de exploración.
Delegates concluded that SCCPs fulfill the screening criteria.
También aquí el New Leader tergiversa el criterio marxista.
Even here the New Leader twists the Marxist criterion.
Palabra del día
el tema