cremallera

Popularity

3,000+ learners.

Desde Barcelona, la mejor opción para llegar a Montserrat es el tren y el cremallera.	The best option to reach Montserrat from Barcelona is to take the train and rack railway.
En cualquier estación de la línea Llobregat-Anoia se puede adquirir un billete que incluye el viaje en tren y en el cremallera de Montserrat.	At any of the stations along the Llobregat-Anoia line, you can purchase a ticket that includes the train ride and the Montserrat rack train.
Con el cremallera vivirás un mundo de sensaciones desde el primer momento.	With the zipper will live a world of sensations from the outset.
Acceso a la montaña de Montserrat con el cremallera.	Access to the mountain with the cremallera.
Valle de Nuria es accesible para personas con movilidad reducida en el cremallera, restaurante, autoservicio y hotel.	Vall de Núria is accessible for disabled persons in the rack railway, restaurant and hotel.
No te puedes perder la belleza y la espectacularidad del paisaje que atraviesa el cremallera de Vall de Núria, el único medio para acceder al valle.	You can not miss the beauty and spectacular landscape that crosses the Núria rack, the only way to access the valley.
También se puede llegar hasta Monistrol de Montserrat y tomar alguno de los transportes alternativos hasta el santuario: el cremallera o el teleférico.	Visitors can also make their way to Monistrol de Montserrat and take either the rack railway or the cable car up to the sanctuary.
No os tendréis que preocupar por nada: tendréis transporte para volver al punto de partida, billete para el cremallera y cobertura de un seguro de accidentes para todos los participantes.	There is no need to worry about anything: you will have transport to go back to the starting point, ticket for the rack railway and accident insurance for all participants.
No te puedes perder la belleza y la espectacularidad del paisaje que atraviesa el cremallera, es el único medio para acceder al valle de Nuria y recorre 12,5 km entre espectaculares montañas nevadas.	You can not miss the beauty and spectacle of the landscape through the zipper, It is the only way to access Nuria Valley and runs 12,5 km between spectacular snowy mountains.
El Valle de Núriaestá situado en el municipio de Queralbs, en la provincia de Gerona, a una altura de 2000 metros, y es de fácil acceso a través del Ferrocarril y el cremallera de Núria, cuyo recorrido ofrece unas vistas increíbles.	The Valley of Núria is located in the municipality of Queralbs, province of Gerona, at a height of 2000 meters; it is easily accessible by train (Ferrocarriles de Cataluña) and the rack railway of Núria, with amazing views during the journey.
Vall de Núria, sin embargo, es mucho más que una estación de esquí y montaña: la experiencia de los usuarios comienza con el Cremallera, que es el más alto del sur de Europa.	Vall de Núria, however, is much more than a ski and mountain resort: the user experience begins with the Zipper, which is the highest in southern Europe.
Hay un billete para la ruta del teleférico (Aeri) hasta el monasterio y el otro tipo de billete es para subir hasta el monasterio en el Cremallera Funicular.	There is one ticket for the route with the Cable Car (Aeri) to the Monastery and the other ticket type is to go up to the Monastery by the Cremallera Funicular.