contacto de emergencia

Diccionario
Ejemplos

Porque yo soy el contacto de emergencia, por eso, Rosie.	Because I'm the emergency contact, that's why, Rosie.
Usted es el contacto de emergencia de una paciente nuestra.	You're listed as an emergency contact for a patient of ours.
Digamos solo que el contacto de emergencia de la víctima es el Ministro de Justicia.	Let's just say the victim's in case of emergency contact is the minister of Justice.
Si uno de los padres o encargados no puede ser alcanzado después de 30 minutos, el Departamento de Parques se comunicará con el contacto de emergencia.	If a parent cannot be reached after 30 minutes, Parks will contact the emergency contact.
Deberá imprimirlo y llevarlo consigo, ya que contiene toda la información relevante con la dirección exacta y el contacto de emergencia.	Please make sure to print it and bring it with you, as that's where you will find all the important information regarding exact address and emergency contact.
Los huéspedes deberán imprimirlo y llevarlo consigo, ya que contiene toda la información relevante con la dirección exacta y el contacto de emergencia.	Please make sure to print it and bring it with you, as that's where you will find all the important information regarding exact address and emergency contact.
Si el estudiante no puede permanecer en la escuela, el padre/guardián recogerá al estudiante o dará permiso a la escuela para que se pueda ir con el contacto de emergencia.	If student is unable to remain at school, the parent/guardian will pick up the student or gives the school permission to release the student to the emergency contact.
Si el estudiante estuviera en primaria o intermedia nos pondremos en contacto con los padres, tutor o con el contacto de emergencia para confirmar la hora en la cual el medicamento fue administrado y para informarles que el estudiante está recibiendo la dosis del medicamento.	For elementary and intermediate school students, a parent/guardian/emergency contact shall be called to confirm time of previous dosing and to inform that the student is receiving a dose of medication.
Escriba el nombre de mi hermana como el contacto de emergencia. - ¿Cuál es el nombre de su hermana?	Put my sister's name down as the emergency contact. - What's your sister's name?