construir

to build

Popularity

500+ learners.

Otra información valiosa contenida en las hojas de palmera de Sre Kagabujandar (Sre Kakabusundi) es que el construyó miles de templos en sus anteriores cuatrocientas setenta vidas.	Another valuable information contained in the Sre Kagabujandar's (Sre Kakabusundi's)palm leaf was that he rendered countless services by constructing thousands of temples from his four hundred and fiftieth birth till his past birth namely- his four hundred and sixty-ninth birth.
El construyó un negocio de online marketing de seis cifras desde cero.	He built a six-figure online marketing business from scratch.
El construyó la red.	He built the network.
El construyó gran parte de la Avenida Principal, y les dio empleo a muchos.	He built most of Main Street, and he employs almost everyone in it.
El construyó una máquina.	He did get a machine built.
El construyó y voló los primeros globos dirigibles demostrando que los vuelos podían ser controlados a discreción por parte del aviador.	He built and flew the first zeppelins, showing that controlled flights were possible.
El construyó un condensador de piedras en forma de copa, de 1,15 metros de profundidad de 20 metros de diámetro.	He built a stone condenser, in form of a cup, 1,15 m depth and 20 m diameter.
El construyó un dispositivo meteorológico para medir la velocidad del viento usando Lego y un micro:bit que cuenta el número de vueltas de la vela para calcular la velocidad del viento.	He built a weather gauge to measure the wind speed using Lego and a micro:bit to count the number of turns of the sail and calculate the wind speed.
Él construyó un bar secreto en este cuarto.	So he had a secret bar built in this room.
El construyo un nuevo Intersect.	He built a new Intersect.
El construyo nuestro garage.	He built our carport.
En aquel año el construyó un termómetro que usaba mercurio como fluido.	That year he made a thermometer using mercury as fluid.
Así es como consiguió el tiro imposible en el campo de prácticas y por qué el construyó paredes en el medio de un campo.	That's how he managed the impossible shot on the practice range and why he built walls in the middle of a field.
Nosotros nos vamos a encontrar con personas que insisten que San Sergio fue un eclesiástico ortodoxo porque el construyó iglesias y monasterios y estableció reglas austeras, rituales, etc.	We may meet people who insist that St. Sergius was an orthodox ecclesiastic, because he built churches and monasteries and established austere Rules, rituals, etc.
Esta es una gráfica que el construyó mostrando el porcentaje de muertes en varones debido a la guerra en un número de sociedades forrajeras o cazadoras y recolectoras.	Here is a graph that he put together showing the percentage of male deaths due to warfare in a number of foraging, or hunting and gathering societies.
Y el construyó un altar al Señor; el hizo un sacrificio al Señor; el pagó sus votos al Señor, tan religioso como cualquier maestro fundamental podría enseñarlo hoy. És correcto.	And he built a altar to the Lord; he made a sacrifice to the Lord; he paid his vows to the Lord, just as religious as any fundamental teacher could teach it today.
Y de hecho parece un milagro de que hay vida alrededor nuestro, pero en el hecho, el construyó un juego que consiste en dos o tres, nuevamente, reglas muy simples, y esto dio lugar a patrones muy complicados.	And, indeed, it looks like a miracle that there is life around us, but, in fact, he constructed a game which consists of two or three, again, very simple rules, and it gives rise to some very complicated patterns.
El construyó entre los siglos XIII y XIV, pero el edificio original fue ampliado en gran medida en los siglos XVII y XVIII.	The built between the thirteenth and fourteenth centuries, but the original building was greatly expanded in the seventeenth and eighteenth centuries.
Bueno, quizá mi padre pueda ayudar, él construyó el ordenador.	Well, maybe my dad can help. He built the computer.
Él construyó una fortaleza en Jerusalén y tomó la acción militar.	He built a fort in Jerusalem and took military action.