el consejo de guerra

Traductor
Ejemplos

¿Dónde te formaron el consejo de guerra?	Where were you court-martialled?
El consejo de guerra comenzó la semana pasada.	Court-martial started last week.
No se ha fijado fecha todavía para el consejo de guerra.	No date has yet been set for the court-martial.
Para el consejo de guerra que te espera.	To the court-martial that waits for you.
Yo convocar el consejo de guerra.	I convene the council of war.
Están dispuestos a seguir adelante con el consejo de guerra, en espera de nuestra investigación.	They're willing to go through with the court-martial, pending our investigation.
Entre esos dos, yo escogería el consejo de guerra. Suerte.	Of the two, I would go with the court martial though.
Usted puede olvidar el consejo de guerra.	You can forget the court martial.
Deseo defender yo mismo a mis hombres en el consejo de guerra.	I want to defend my men at the court martial, sir.
No quería verlo pasar por el consejo de guerra.	I didn't want to see him court-martialed.
Tenía que declarar el viernes en el consejo de guerra.	He was due at the Army court-martial Friday.
Te quedarás aquí hasta el consejo de guerra.	Well, that should hold you till the court martial.
El VVDM unión militar no está a favor de gobernar el consejo de guerra.	The military union VVDM is not in favor of ruling the court martial.
Usted presidirá el consejo de guerra.	Sir, you're president of the coun manial.
Elijo el consejo de guerra, señor.	I'll take the court-martial, sir.
Para el consejo de guerra.	For the court martial.
Yo estaba en el consejo de guerra!	I was at the court-martial!
¿He de entender que me representarás en el consejo de guerra? Eso mismo, señor.	Am I to understand that you are going to represent me at the court-martial?
Pero si él lo firma, entonces tanto el comandante y el comisario van a ser juzgado en el consejo de guerra.	But if he does sign it, then both commander and commissar are to be court-martialled.
El 9 de agosto, el consejo de guerra aún insistía en defender sus cuatro condiciones para admitir la rendición del país.	Until August 9, Japan's war council still insisted on its four conditions for surrender.