confirmante

Con el confirmante de inscripción cada PT recibe una factura.
The participant receives the invoice with the confirmation of enrolment.
Confirmación de inscripción y factura Con el confirmante de inscripción cada PT recibe una factura.
Registration confirmation and invoice The participant receives the invoice with the confirmation of enrolment.
Por la misma razón, si el garante/emisor, el confirmante o la persona designada posee una garantía real constituida sobre el producto de una promesa independiente, sus derechos independientes no se ven afectados (véase A/CN.9/631, recomendación 124).
For the same reason, if the guarantor/issuer, confirmer or nominated person has a security right in the proceeds under an independent undertaking, their independent rights are not adversely affected (see A/CN.9/631, recommendation 24).
Palabra del día
la cuenta regresiva