confesor

Diccionario
Ejemplos

El notario es el confesor laico.	The notary is the secular confessor.
Pídele cruzar tu camino con el confesor apropiado o con un director espiritual de confianza.	Ask Him to cross your path with the appropriate confessor or a trusted Spiritual Director.
Sea el confesor ordinario que no quedarán actual el extraordinario más allá de los tres años.	Is the ordinary confessor that you/they won't be reigning that extraordinary over the three years.
No le es lìcito, hermana, huir de estas inspiraciones interiores pero tiene que informar de todo el confesor.	It is not her permissible, sister, to escape these internal inspirations but it has to inform about the whole confessor.
No hagas solo nada sin un acuerdo preventivo con el confesor.	Don't do alone anything without a preventive accord with the confessor.
Ese sacerdote era el padre de Ariel que era el confesor no.	That priest was Father Ariel who was the confessor there.
La misma cosa te dirá el confesor.	The same thing will tell you the confessor.
Tienes la máxima sinceridad con el confesor.	Have the maximum sincerity with the confessor.
Yo le solucionaré Mismo con las Superiora y con el confesor.	I will resolve her Same with the Superior and with the confessor.
En todos esos años fue el confesor de varias congregaciones de religiosas.	During all these years he was the confessor for different sisters' congregations.
Pero entonces, en estas condiciones, el confesor de lo que debe cumplir?	But then, in these conditions, the confessor to what should fulfill?
El redactor final fue el confesor de Catalina, el sacerdote Cattaneo Marabotto.	The final version was written by Catherine's confessor, Fr Cattaneo Marabotto.
Cuando el confesor empezó a hablarme, no entendì tampoco una palabra.	When the confessor started to speak to me, I didn't even understand a word.
¿Cuál es el confesor hacer?	What is the confessor to do?
Para el confesor no es importante ante todo hablar, sino escuchar.	For the confessor it is not important to talk first of all but to listen.
Una cosa es el director espiritual y otra es el confesor.	A spiritual director is one thing and a confessor is another thing.
Siempre ti justifica dentro de la opinión de los superiores y el confesor.	It always justifies inside of you the opinion of the superior and the confessor.
En las dudas también los más pequeños, solo consultarse con el confesor.	In the doubts also the smallest, to consult only himself/herself/themselves with the confessor.
Solamente el confesor le conoce.	Only the confessor knows her.
Solo cuando el confesor, tras examinar a fondo el caso individualmente, lo autorice.	But only when the confessor, having thoroughly examined the individual case, authorizes it.