conferencista

Véase detalles por: friendsmultiply.com. Bob Logan es el conferencista principal.	See details at: friendsmultiply.com. Bob Logan (right) will be our main speaker.
Recuerdo ser el conferencista destacado en una particular conferencia de ministros.	I remember being the featured speaker at a particular ministers conference.
Alvin Tofler, el guni de los negocios, fue el conferencista central.	Alvin Toffler, business guru, was the main speaker.
Finalmente, el conferencista presentó la figura caricaturesca, Napo, quien demostró diferentes peligros laborales.	Finally, he presented the cartoon figure, Napo who demonstrated different occupational safety hazards.
Él fue el conferencista fundamental durante el Primer Simposio Anual de Comercio y Asuntos Internacionales en el 2012.	He was the keynote speaker at CHLI's First Annual Trade & International Affairs Symposium in 2012.
El seminario para pastores y las reuniones de sanidad con el pañuelo se llevan acabo con el conferencista Pastor Taesik Gil en diferentes iglesias filiales de Manmin por todo Pakistán.	The Pastors' Seminar and Handkerchief Healing Meeting was held with Speaker Pastor Taesik Gil in different Manmin branch churches throughout Pakistan.
En los Estados Unidos, fue el conferencista principal para el Congreso Internacional de la Fundación Mundial de Investigación (World Research Foundation), el XI Congreso de Medicina Alternativa, y para el Segundo y Tercer Coloquio del Sonido (Sound Colloquia).	In the United States, he was a key speaker for the World Research Foundation, the 11th Congress of Alternative Medicine, and at the second and third Sound Colloquia.
En los Estados Unidos, fue el conferencista principal para el Congreso Internacional de la Fundación Mundial de Investigación (World Research Foundation), el XI Congreso de Medicina Alternativa, y para el Segundo y Tercer Coloquio del Sonido (Sound Colloquia).	He also teaches every summer for his Academy in the South of France. In the United States, he was a key speaker for the World Research Foundation, the 11th Congress of Alternative Medicine, and at the second and third Sound Colloquia.
Voy a la conferencia sobre la felicidad porque quiero ver el conferencista motivacional.	I'm going to the conference on happiness because I want to see the motivational speaker.
El conferencista motivacional dice que es muy importante siempre creer en sí mismo.	The motivational speaker says it is important to always believe in yourself.
Estas fueron las principales preguntas que exploró el conferencista durante su intervención.	These were the leading questions he explored during the talk.
Motivando al auditorio el conferencista habló de los pasos para un liderazgo efectivo.	Rousing the audience, the speaker talked about the steps to effective leadership.
Concéntrese en lo que dice el conferencista.	Concentrate on what the speaker is saying.
Este es un compendio de las tesis desarrolladas por el conferencista, redactadas por Anaelle Lebovits.	This it is a summary of the thesis developed by the conferencist, edited by Anaelle Lebovits.
Hace dos años, fui el conferencista más votado en el programa de la maestría empresarial del MIT.	Two years ago, I was the highest-rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
Durante la presentación, el conferencista mencionó que la atenuación del hidrograma se debía a la fricción.	During the presentation, the speaker stated that flood wave attenuation was due to channel friction.
Percibí entonces lo que pasaba y miré en dirección del lugar donde el conferencista quedaría.	I perceived what was happening and looked right to the direction the lecturer would be.
Una posible solución que presentó el conferencista es el sistema Silvopastoril, practicado en muchas regiones de Sudamérica.	A possible solution the speaker introduced is the Silvopastoral system, practiced in many places in South America.
En algunos lugares existen algunas galerías dispuestas, donde las personas se sientan más altos que el conferencista.	In some places there are some galleries arranged where people sit higher than the person who gives the lecture.
El Padre Brendan McGuire, Vicario de Proyectos Especiales para la Diócesis de San José, será el conferencista principal de las Escuelas.	Father Brendan McGuire, Vicar for Special Projects for the Diocese of San Jose, will deliver the school keynote.