el compromiso cívico
- Ejemplos
El compromiso cívico (o político) no es un fenómeno fácil de definir, ni falto de críticas (véase Berger, 2011). | Civic (or political) engagement is not an easy phenomenon to define, nor does it lack criticism (see Berger, 2011). |
Aprenda como ayudar a animar el compromiso cívico en la comunidad. | Learn how to help encourage civic engagement in the community. |
La ciudad fomenta el compromiso cívico y la participación. | The City encourages civic engagement and involvement. |
Rimouski será una ciudad innovadora que fomenta la expresión cultural y el compromiso cívico. | Rimouski will be an innovative city that encourages cultural expression and civic engagement. |
Visión Rimouski será una ciudad innovadora que fomenta la expresión cultural y el compromiso cívico. | Vision Rimouski will be an innovative city that encourages cultural expression and civic engagement. |
Las investigaciones indican que CAS desarrolla las habilidades necesarias para el compromiso cívico de los alumnos. | Research suggests that CAS develops students' skills for civic engagement. |
Investigaciones más recientes confirman que las noticias en televisión tienen un impacto positivo en el compromiso cívico. | Recent research confirms that television news has a positive impact on civic engagement. |
Si conoce de un evento en donde podemos promover el compromiso cívico, por favor déjenos saber. | If you know of an event where we can encourage civic engagement, please let us know. |
Camerún: Ciberespacio dirigido por la diáspora- ¿Plataforma para el compromiso cívico o amenaza? | Cameroon: Diaspora-driven Cyberspace: A Platform for Civic Engagement or a Threat? |
Estamos en un momento en el que tenemos una oportunidad sin precedentes para transformar el compromiso cívico. | We're in a moment where we have an unprecedented opportunity to transform civic engagement. |
La Misión de Observación Electoral destaca el compromiso cívico del pueblo hondureño durante estas elecciones primarias. | The Electoral Observation Mission highlights the civic engagement of the Honduran people during these primary elections. |
El Canadá se enorgullece de tener una sociedad inclusiva, que fomenta el compromiso cívico y la participación pública. | Canada prides itself on having an inclusive society, one that encourages civic engagement and public participation. |
La Universidad Metropolitana de Caracas entiende el compromiso cívico como un proceso de aprendizaje mutuo. | Civic engagement at the Metropolitan University at Caracas (Venezuela) is a mutual learning process. |
El PNUD colaborará con las autoridades nacionales para fortalecer el compromiso cívico a nivel local, regional y nacional. | UNDP will work with national authorities to strengthen civic engagement at the local, regional and national levels. |
Dependiendo de los resultados de esta campaña, las comunidades online podrán tener una nueva referencia para el compromiso cívico. | Depending on the results of this campaign, online communities might have new references for civic engagement. |
El PNUD presta apoyo a las autoridades nacionales para fortalecer el compromiso cívico a nivel local, regional y nacional. | UNDP supports national authorities in strengthening civic engagement at the local, regional and national levels. |
Niños y Jóvenes puso de relieve la necesidad de integrar las políticas sobre asentamientos informales para mejorar el compromiso cívico. | Children and Youth highlighted the need to integrate policies on informal settlements to improve civic engagement. |
En estos momentos, el compromiso cívico no cuenta con un apoyo explícito a la política estatal en materia de educación superior. | Currently, civic engagement is not explicitly supported in the government policy on higher education. |
VotoJoven es un movimiento juvenil de Venezuela que tiene como objetivo promover el compromiso cívico y demotrático entre los votantes más jóvenes. | VotoJoven is an Venezuelan youth movement that aims to promote civic and democratic engagement among the youngest voters. |
El presente informe examina el compromiso cívico, el voluntariado y la ciudadanía mediante donaciones caritativas en las conclusiones del informe. | This report looks at civic engagement, volunteering and charitable giving using findings from Citizenship Survey. |
