competidor

Nick Tollefsen es el competidor más joven del Dakar 2007.	Nick Tollefsen is the youngest competitor in Dakar 2007.
Sin él, ¡Gotenks sería el competidor más poderoso de lejos!	Without him, Gotenks would be the most powerful competitor by far!
Es el competidor directo de la red telefónica.	It is the direct competitor of the telephone network.
Solo el competidor más atrevidos pueden desafiar al rey.	Only the most daring competitor can challenge the King.
¿Te ha gustado Honda Insight, el competidor más fuerte?	Did you like Honda Insight, the strongest competitor?
Él era el competidor más joven de los catorce.	He was the youngest contender of all 14.
Piensa en el competidor de marketing de contenidos en tu nicho.	Think of a content marketing competitor in your niche.
Efectos horizontales de la operación (supresión de GDP como el competidor más probable)	Horizontal effects of the operation (removal of GDP as the most likely entrant)
Cuando se observa bajo esta perspectiva, el competidor análogo perfecto de IKEA es Disneyland.	When viewed in this light, the perfect analogous competitor to IKEA is Disneyland.
En este aspecto el competidor más brutal tiene sobre éste la ventaja del candor.	In this respect, the most brutal competitor has over them the advantage of candour.
Use palabras clave para descubrir el competidor específico cuya campaña publicitaria desea espiar.	Use keywords to find out the specific competitor whose ad campaign you wish to spy on.
Incluso si se crea el competidor perfecto, no podrá alcanzar a WhatsApp.	Even if the perfect competitor was created, it wouldn't be able to really compete.
Un segundo aspecto de la mejora deportiva sería el desarrollo de habilidades en el competidor individual.	A second aspect of sports improvement would be the development of skills in the individual competitor.
En tercer lugar, se incluye el alcohol sintético, que es el competidor directo del alcohol de origen agrícola.	Thirdly, it includes industrially produced alcohol, agricultural alcohol's direct competitor.
Rusia fue el competidor potencial natural, de nuevo debido a su tamaño, sus recursos y su historia imperial.	Russia was that natural potential competitor, again due to its size, resources and imperial history.
El perno roscado de acero es más fuerte que los pernos de aluminio utilizados por el competidor principal.	The threaded steel stud is stronger than aluminum studs used by the leading competitor.
Una característica común de Advanced Micro Devices fue una apuesta a un precio más bajo que el competidor principal.	A common characteristic of Advanced Micro Devices was a bet at a lower price than the main competitor.
El juego entró el competidor principal del paquete de carga base, tricolor operador tv costo para 1200 rublos al año.	The game entered the base charge package main competitor—operator tricolor tv cost for 1200 rubles per year.
Si estás buscando cursos de nivel experto, Udacity es el competidor más cercano, ya que también ofrece cursos de grado.	If you're looking for expert-level courses, Udacity is the closest competitor, as it also offers degree courses.
Sin embargo, el lado práctico de competir con monopolios y oligopolios presenta un cuadro bastante sombrío para el competidor más pequeño.	The practical side of competing with monopolies and oligopolies presents a rather gloomy picture for the smaller competitor, however.