colirio

Utilice el colirio si ocurre el contacto accidental con los ojos.	Use eyewash if accidental contact with eyes occurs.
Utilice el colirio si ocurre el contacto directo accidental con los ojos.	Use eyewash if accidental direct contact with eyes occurs.
Aprendí como hacer el colirio Agnihotra.	I learned how to prepare the Agnihotra eye drops.
Recibí el colirio Agnihotra para mis ojos.	I also received the Agnihotra eye drops.
Nota: Picadura temporal de la causa de Topicals si entran en el ojo y pueden ser calmados con el colirio.	Note: Topicals cause temporary stinging if they enter the eye and can be soothed with eyewash.
Es el colirio divino que quita la catarata de la ignorancia y da la nueva mirada interior de la intuición o la sabiduría.	It is the divine collyrium which removes the cataract of ignorance and gives a new inner eye of intuition or wisdom.
Para apoyar nuestros ojos y poder expresar nuestros sentimientos bellamente hacia el mundo, podemos usar el colirio de Agnihotra.	In this task to share our inner feelings with the world, we can support our eyes even further and strengthen them with Agnihotra eye drops.
Se puede evitar las molestias que provocan la conjuntivitis mediante el colirio de Azelastine, que actúa contra los síntomas dentro de 3 minutos.	Eye drops with the active agent azelastine, for instance, can relieve within just 3 minutes any symptoms of conjunctivitis that may occur.
Siempre mejorando. Para apoyar nuestros ojos y poder expresar nuestros sentimientos bellamente hacia el mundo, podemos usar el colirio de Agnihotra.	In this task to share our inner feelings with the world, we can support our eyes even further and strengthen them with Agnihotra eye drops.
El colirio lubricante y las gafas especiales para computadora también pueden ayudar.	Lubricating eye drops and special computer glasses may also help.
El colirio con el agente azelastina tiene un bloqueador moderno de los receptores H1, que alivia rápidamente todos los síntomas (en 10 minutos), como por ejemplo comezón, ojos llorosos y ojos rojizos (conjuntivitis).	Eye drops with the agent Azelastine contain a modern H1-blocker, which provides for a fast relief of all symptoms (within 10 minutes), such as itching, watery eyes and pink-eye (conjunctivitis).
Cuando no esté en uso, mantener el colirio herméticamente cerrado.	Keep container tightly closed when not in use.
Los pacientes recibirán instrucciones para administrarse ellos mismos el colirio.	Patients will be taught how to use the eye drops by themselves.
Cuando haya terminado, vuelva a tapar inmediatamente el colirio.	When finished, immediately recap the eye drop.
El Señor nos amonesta a ungir nuestros ojos con el colirio que Él ofrece.	The Lord tells us to anoint our eyes with the eyesalve He offers.
¿No está usando el colirio?	So you're not using the eye drops?
Y para este mal el único remedio es solamente el colirio del Señor.	And that for his ailment the Lord's eyesalve is the only remedy.
Espere 15 minutos después de aplicar el colirio antes de volver a ponérselas.	Wait 15 minutes after using the drops before you put your lenses back in.
¿Qué se representa el colirio?	What is represented by the salve?
Me llevaré con el colirio.	I'll just take the drops.