el clon
-the clone
Ver la entrada para clon.

clon

Además, sería prohibitivamente peligroso para el clon individual.
It would also be prohibitively dangerous for the individual clone.
De ser exitoso, todo el clon resultante sería genéticamente un mamut.
If successful, the resulting clone would be genetically all mammoth.
Fragancia Floral. Es el clon perfecto de 212 de Carolina Herrera.
Floral Fragrance. It is the perfect clone of 212 by Carolina Herrera.
Este hecho hace todavía más especial, peculiar y valioso el clon original.
This fact makes it even more special, rare and valuable the original clone.
Tenemos el clon de Tangie en el evento en San Bernardino en California.
We got the Tangie clone at the event in San Bernardino in California.
Guía de administración de Savannah, el clon de SourceForge dedicado al Proyecto GNU.
Administration Guide to Savannah, the SourceForge clone dedicated to the GNU project.
Entre los clones, el clon principal de Pinot Noir es el 386 o Pinot Moret plantado.
Among the clones, the main clone of Pinot Noir is the 386 or Pinot Moret planted.
El trabajo en lsh, el clon libre de ssh, está progresando, pero aún necesita ayuda.
Work on lsh, the free ssh clone is progressing, but help is still needed.
Es aconsejable florecer desde el clon y supercropilarla para controlar el tamaño.
It is advisable to flower her right from clone and to supercrop her often to control the size.
Esta variedad Sativa dominante fue criada por retrocruzamiento de Sweet Diesel y el clon de Orange de California.
This Sativa dominant variety was bred by backcrossing Sweet Diesel and the Orange clone from California.
Hemos recibido el clon original de una hembra Cheese en 2003 por nuestro amigo en Londres, Red Eyed.
We received the original female Cheese clone in 2003 from our red eyed friend in London.
De este lote de semillas hemos seleccionado las plantas más estables y de mas calidad para cruzarlas con el clon original.
From this batch of seeds we selected the most stable plants and best quality to cross them with the original clone.
Mantén el clon recién plantado lejos del calor y la luz directa del sol, sobre todo al mediodía, durante al menos 4 semanas.
Keep the freshly planted clone away from heat and direct sunlight, especially at noon, for at least 4 weeks.
Es el clon más colorido de la rosa 'Cuisse de Nymphe', conocida púdicamente en Inglaterra como 'Maiden's Blush' (Rubor de soltera).
It is the most colourful clone of 'Cuisse de Nymphe', sometimes known in England as 'Maiden's Blush'.
Gracias a soluciones de recuperación diferentes a las recomendadas para el clon JCM182 en la hoja de datos puede aumentarse la reactividad de fondo.
Using retrieval solutions other than that recommended for Clone JCM182 in the datasheet may increase background reactivity.
En el estudio se evaluó la eficacia del pembrolizumab en pacientes con grados altos de PD-L1, evaluados mediante el clon 22C3 del anticuerpo anti-PD-L1.
The study evaluated the efficacy of pembrolizumab in patients with high levels of PD-L1, as assessed by the anti-PD-L1 antibody clone 22C3.
Se puede observar que el idéntico almacenamiento de la última información es esencial si el clon de reemplazo será aceptado como la persona real.
You can see that the identical store of latest information is essential if the replacement clone is to be accepted as the real person.
Los rayos de plasma del bláster automático pasan volando cerca de Darth Maul mientras el Lord Sith corre hacia el clon trooper pesado.
Streams of plasma from the fully-automatic blaster fly past Darth Maul as the Sith Lord speeds toward the Heavy Clone soldier.
Como el santo grial, los cuentos dicen que esta piedra también era capaz de curar enfermedades, prolongar la vida, y hasta crear el clon del usuario.
Like the Holy Grail, stories claimed that this stone was also able to cure illness, prolong life, and even create the user's clone.
Para fijar el aroma y el sabor de la Green Poison el híbrido resultante se ha retrocruzado dos veces con el clon original de Green Poison.
To fix the aroma and taste of the Green Poison the resulting hybrid was backcrossed twice with the original clone of Green Poison.
Palabra del día
la huella