el clima suave
- Ejemplos
Por ejemplo, el Atlántico influye en el clima del norte y del centro del país, en las latitudes sur prevalece el clima suave mediterráneo. | The north and central parts of the country are under the influence of the Atlantic weather patterns. The southern latitudes have mainly Mediterranean climate. |
Nuestros campings, situados a unos kilómetros del océano Atlántico, serán el punto de partida de numerosas actividades en el mar cuando lo permita el clima suave de los veranos bretones. | A few miles away from the Atlantic Ocean, our campsites are also handy for many seaside activities in the warm, sunny summer weather in Brittany. |
El clima suave y seco permite el cultivo de bayas en altitud. | Mild and dry weather allows farming berries in altitude. |
Ella vive en a el clima suave y es muy atlético. | She lives in a mild climate and is very athletic. |
El sol y el clima suave de la Costa Blanca. | The sunshine and mild climate of the Costa Blanca. |
El campo y el clima suave son también importantes atracciones turísticas para Denver. | The countryside and the mild climate are also important tourist attractions for Denver. |
El sol y el clima suave de la Costa Blanca. | The mild climate of Benidorm and its long sunny beaches. |
Por un lado, el clima suave y agradable durante todo el año. | On the one hand, the mild, most pleasant climate throughout the year. |
Por un lado, el clima suave, de lo más agradable, durante todo el año. | On the one hand, a pleasant mild climate, all year round. |
Disfrute del contraste único entre el ambiente Mediterráneo y el alpino, el cielo azul y el clima suave. | Enjoy the unique contrast between Mediterranean and alpine, the blue sky, and the mild climate. |
Alcúdia dispone de una costa espectacular que combinada con el clima suave del Mediterráneo, la convierten en un lugar perfecto para navegar. | Alcúdia has a spectacular coastline that combined with the mild Mediterranean climate, make it a perfect place for sailing. |
Mi objetivo era transformar el sol de montaña de Val Venosta y el clima suave del sur en auténticos frutos. | I would like to convert Val Venosta's mountain sun and the mild southern climate into natural fruits. |
Toda la zona de Dubrovnik es conocida por sus paisajes pintorescos, la vegetación mediterránea rica, el clima suave y pequeños pueblos interesantes. | The whole Dubrovnik region is well-known for its fascinating landscapes, abundant Mediterranean vegetation, mild climate and interesting smaller settlements. |
Euromarina se inspira en el clima suave y los enclaves naturales más atractivos del Mediterráneo para ubicar estratégicamente sus construcciones de lujo. | Euromarina is inspired by the soft weather and the most attractive natural areas of the Mediterranean Sea to strategically locate its luxury buildings. |
Una posición geográfica única, el clima suave, y el mar tibio la han convertido en uno de los sitios más populares para los extranjeros. | A unique geographical position, mild climate, and warm sea have made it one of the most popular places for the foreigners. |
Alupka con sus paisajes pintorescos, el clima suave, el aire salubre desde muy antiguo se consideran un de los mejores balnearios de la Crimea. | Alupka with its picturesque landscapes, a soft climate, curative air long since is considered one of the best resorts of Crimea. |
Es bien sabido que las hierbas del Mediterráneo son únicas en el mundo porque se ven favorecidas por el clima suave y el fértil terreno. | It is well known that the herbs of the Mediterranean are unique in the world as they benefit from the mild climate and fertile soil. |
La baja probabilidad de precipitaciones en la región y el clima suave hacen, que la temporada notermine y sepuedepracticar escalada durantetodo el año. | The low probability of rain in the region and the mildclimateeven in the winter let the climbing season in Bolonia never end. |
Donde podrá deleitarse con el clima suave y agradable de la región y disfrutar de todo, desde visitas ocasionales de vacaciones a una merecida jubilación de oro. | Where you can delight in the region's mild and pleasant climate and enjoy everything from occasional holiday visits to a well-deserved golden retirement. |
Donde podrá deleitarse con el clima suave y agradable de la región y disfrutar de todo, desde visitas ocasionales de vacaciones a un merecido retiro de oro. | Where you can delight in the region's mild and pleasant climate and enjoy everything from occasional holiday visits to a well-deserved golden retirement. |
