el cistoscopio

Traductor
Ejemplos

El cistoscopio es un tubo con una cámara en el extremo.	Cystoscope is a tube with a camera on the end.
El cistoscopio es una sonda con una cámara en el extremo.	Cystoscope is a tube with a camera on the end.
Después de retirar el cistoscopio, la uretra puede quedar adolorida.	After the cystoscope is removed, the urethra may be sore.
Después de retirar el cistoscopio, la uretra puede quedar adolorida.	After the cystoscope is removed, your urethra may be sore.
Se retira el cistoscopio dejando el alambre guía ubicado en su lugar.	The cystoscope is removed, leaving the guide wire in place.
La manera de introducir el cistoscopio varía, pero el examen es el mismo.	The way the cystoscope is inserted varies, but the test is the same.
Puede haber una ruptura de la pared de vesical con el cistoscopio o durante la biopsia.	There may be a rupture of the bladder wall with the cystoscope or during biopsy.
Una vez que las imágenes muestran que el stent está bien ubicado, se retira el cistoscopio.	Once the images show the stent is in place the scope will be removed.
Una vez que las imágenes muestran que el stent está bien ubicado, se retira el cistoscopio.	Once the images show the stent is in the correct place the cystoscope will be removed.
El proveedor de atención médica introducirá instrumentos muy pequeños por el cistoscopio para extraer muestras de la próstata.	The healthcare provider will insert tiny instruments through the cystoscope to take out samples of the prostate gland.
Igualmente, hay un ligero riesgo de sangrado excesivo o ruptura de la pared vesical con el cistoscopio o durante la biopsia.	There is a slight risk of excessive bleeding or rupturing of the bladder wall with the cystoscope or during biopsy.
Después de retirar el cistoscopio, la uretra puede quedar adolorida y se puede tener una sensación de ardor al orinar durante uno o dos días después del examen.	After the cystoscope is removed, your urethra may be sore. You may experience a burning sensation during urination for a day or two.
El cistoscopio le permite al médico ver la zona.	The cystoscope allows your doctor to see the area.
El cistoscopio se pasa a través de la abertura de la uretra.	The scope is passed through the opening of the urethra.
El cistoscopio se retirará.	The cystoscope will be removed.
El cistoscopio es un instrumento delgado en forma de tubo que consta de una luz y una lente para observar.	A cystoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing.