ciclo

cycle

series

La cantidad de moco producido varía durante el ciclo menstrual.	The amount of mucus produced varies during the menstrual cycle.
Algunos también mencionan factores hormonales tales como el ciclo menstrual.	Some also report hormonal factors such as the menstrual cycle.
En mujeres pre-menopáusicas que ayuda a regular el ciclo menstrual.	In pre-menopausal women it helps to regulate the menstrual cycle.
Doctrina de sábado lunar (renovando el ciclo semanal cada mes).	Lunar sabbath doctrine (renewing the weekly cycle every month).
Su composición química varía continuamente durante el ciclo de operación.	Its chemical composition varies continuously during the operating cycle.
Cómo se relacionan con el ciclo de maduración del cliente.	How they relate to the ripening cycle of the client.
Veintinueve departamentos y oficinas participan en el ciclo en curso.	Twenty-nine departments and offices are participating in the current cycle.
Este medicamento se toma para regularizar el ciclo menstrual.	This medication is taken to regularize the menstrual cycle.
Estas son las hormonas que regulan el ciclo menstrual.	These are the hormones that regulate your menstrual cycle.
Se detiene el ciclo celular en la tarde G (1) fase.	It arrests the cell cycle in the late G(1) phase.
Interviene en el ciclo visual previniendo la ceguera nocturna.	It intervenes in the visual cycle preventing the night blindness.
En mujeres pre-menopáusicas ayuda a regular el ciclo menstrual.	In pre-menopausal women it helps to regulate the menstrual cycle.
Durante el ciclo celular, p53 vigila la integridad del genoma.	During the cell cycle, p53 monitors the integrity of the genome.
También es el ciclo más pronunciado de la Torá.	It is also the most pronounced cycle of the Torah.
El Centro Escolar ofrece el ciclo completo de enseñanza primaria.	The School Center offers the complete cycle of primary school.
Nos hicieron ver una película sobre el ciclo reproductivo.	They made us watch a film about the reproductive cycle.
Encuentre una escena apropiada para mostrar el ciclo del carbono.	Find an appropriate scene to show the carbon cycle.
Durante el ciclo menstrual, este indicador casi no se modifica.	During the menstrual cycle, this indicator is almost unchanged.
¿Qué es el ciclo normal de crecimiento y caída del cabello?	What is the normal cycle of hair growth and loss?
Este es un trabajo imprescindible en todo el ciclo educativo.	This is an essential task within the entire educational cycle.