chaquetón
Hoy me voy a poner el chaquetón blanco. | I'm going to wear my white coat today. |
El chaquetón flotante (Figura 3) es un PFD de Tipo III con espuma aislante y flotante incorporada alrededor del tronco. | The float coat (Figure 3) is a Type III PFD with built-in insulating and buoyant foam around the trunk. |
Usen y lleváis el chaquetón de plumas en la salud. | Use and carry the down-padded coat on health. |
La variante buena de jóvenes — el chaquetón de plumas con la capucha. | Good youth option—a down-padded coat with a hood. |
¿No te quitas el chaquetón ni para dormir? | Do you sleep with your jacket on? |
Me llevo también el chaquetón . | I took the coat too. |
Vamos a quitarle el chaquetón. | Let's get his coat off. |
Por ejemplo, a la mamá futura se le acercará perfectamente el parque — el chaquetón de plumas alargado. | For example, perfectly will suit future mother park—the extended down-padded coat. |
Anclado en el ADN de IKKS, el chaquetón para bebé niño vuelve esta temporada. | Anchored in IKKS' DNA, the baby boys' pea jacket is perfect for the season. |
Así, hemos lavado correctamente el chaquetón de plumas, y ahora es hora correctamente de secarlo. | So, we washed correctly a down-padded coat, and now it is time to dry up it correctly. |
Por ejemplo, el chaquetón de DKNY delante de reducido prácticamente hasta el talle, y cubre detrás los pies. | For example, the short coat from DKNY in front truncated practically to a waist, and behind covers feet. |
Lo ha puesto bastante costoso y afanoso, por eso muchos borran el chaquetón de plumas en las condiciones de casa. | Business this quite expensive and troublesome therefore many erase a down-padded coat in house conditions. |
Sacudan después el chaquetón de plumas y suspendan a la ventilación, batiendo a veces, como la almohada. | Then stir up a down-padded coat and hang out on airing, shaking up sometimes, as a pillow. |
Todos estos consejos le ayudarán vencer el problema, como borrar el chaquetón de plumas en la máquina. | All these councils will help you to cope with a problem how to erase a down-padded coat in the machine. |
Sacudan el chaquetón de plumas, teniendo por la parte inferior, y cuelguen a la percha ancha y fuerte. | Stir up a down-padded coat, holding for the lower part, and hang up on a wide and strong hanger. |
Éramos una máscara, con los calzones de Inglaterra, el chaleco parisiense, el chaquetón de Norteamérica y la montera de España. | We were a masquerader in English breeches, Parisian vest, North America jacket, and Spanish cap. |
Confeccionado con lana siguiendo un corte de líneas slim de lo más favorecedor, el chaquetón marinero será tu mejor aliado durante el invierno. | Cut from heavy wool in a slim, flattering shape, the peacoat will soon be your best cold weather companion. |
¿Pero tales cosas se ensucian bastante rápidamente, y propietario en seguida tiene una pregunta, cómo borrar el chaquetón de plumas en la lavadora? | But such things quickly enough become soiled, and the owner has at once a question how to erase a down-padded coat in the washing machine? |
En los promocionales que se han repartido entre los clientes se muestra al pingüino de Cruz Blanca, icono de esta cervecería, vistiendo el chaquetón. | In the promotional distributed between the pubs the penguin of Cruz Blanca, icon of this pub, appears dressing the long jacket. |
Al día siguiente, Mariana colocó el chaquetón en una bolsa y salió para la escuela, esperando, a la vuelta, encontrar a la niña en el punto del autobús. | On the following day, Mariana placed the jacket inside a bag and left for school. |
