el chaquetón
Ver la entrada para chaquetón.

chaquetón

Hoy me voy a poner el chaquetón blanco.
I'm going to wear my white coat today.
El chaquetón flotante (Figura 3) es un PFD de Tipo III con espuma aislante y flotante incorporada alrededor del tronco.
The float coat (Figure 3) is a Type III PFD with built-in insulating and buoyant foam around the trunk.
Usen y lleváis el chaquetón de plumas en la salud.
Use and carry the down-padded coat on health.
La variante buena de jóvenes — el chaquetón de plumas con la capucha.
Good youth option—a down-padded coat with a hood.
¿No te quitas el chaquetón ni para dormir?
Do you sleep with your jacket on?
Me llevo también el chaquetón .
I took the coat too.
Vamos a quitarle el chaquetón.
Let's get his coat off.
Por ejemplo, a la mamá futura se le acercará perfectamente el parque — el chaquetón de plumas alargado.
For example, perfectly will suit future mother park—the extended down-padded coat.
Anclado en el ADN de IKKS, el chaquetón para bebé niño vuelve esta temporada.
Anchored in IKKS' DNA, the baby boys' pea jacket is perfect for the season.
Así, hemos lavado correctamente el chaquetón de plumas, y ahora es hora correctamente de secarlo.
So, we washed correctly a down-padded coat, and now it is time to dry up it correctly.
Por ejemplo, el chaquetón de DKNY delante de reducido prácticamente hasta el talle, y cubre detrás los pies.
For example, the short coat from DKNY in front truncated practically to a waist, and behind covers feet.
Lo ha puesto bastante costoso y afanoso, por eso muchos borran el chaquetón de plumas en las condiciones de casa.
Business this quite expensive and troublesome therefore many erase a down-padded coat in house conditions.
Sacudan después el chaquetón de plumas y suspendan a la ventilación, batiendo a veces, como la almohada.
Then stir up a down-padded coat and hang out on airing, shaking up sometimes, as a pillow.
Todos estos consejos le ayudarán vencer el problema, como borrar el chaquetón de plumas en la máquina.
All these councils will help you to cope with a problem how to erase a down-padded coat in the machine.
Sacudan el chaquetón de plumas, teniendo por la parte inferior, y cuelguen a la percha ancha y fuerte.
Stir up a down-padded coat, holding for the lower part, and hang up on a wide and strong hanger.
Éramos una máscara, con los calzones de Inglaterra, el chaleco parisiense, el chaquetón de Norteamérica y la montera de España.
We were a masquerader in English breeches, Parisian vest, North America jacket, and Spanish cap.
Confeccionado con lana siguiendo un corte de líneas slim de lo más favorecedor, el chaquetón marinero será tu mejor aliado durante el invierno.
Cut from heavy wool in a slim, flattering shape, the peacoat will soon be your best cold weather companion.
¿Pero tales cosas se ensucian bastante rápidamente, y propietario en seguida tiene una pregunta, cómo borrar el chaquetón de plumas en la lavadora?
But such things quickly enough become soiled, and the owner has at once a question how to erase a down-padded coat in the washing machine?
En los promocionales que se han repartido entre los clientes se muestra al pingüino de Cruz Blanca, icono de esta cervecería, vistiendo el chaquetón.
In the promotional distributed between the pubs the penguin of Cruz Blanca, icon of this pub, appears dressing the long jacket.
Al día siguiente, Mariana colocó el chaquetón en una bolsa y salió para la escuela, esperando, a la vuelta, encontrar a la niña en el punto del autobús.
On the following day, Mariana placed the jacket inside a bag and left for school.
Palabra del día
temprano