champurrado

chocolate atole

Popularity

500+ learners.

Hacer el champurrado es fácil pero un poco laborioso.	Making the champurrado is easy but a bit laborious.
Toma aproximadamente 15 minutos preparar el champurrado.	It takes approximately 15 minutes to prepare the champurrado.
Sugerencia: Sirva el champurrado en tazas de barro para que se vea fabuloso.	Suggestion: Serve the champurrado in clay cups so it look fabulous.
Cocina a fuego lento hasta que el chocolate se derrita y el champurrado tome la consistencia deseada.	Cook over low heat until the chocolate melts and the champurrado has the desired consistency.
Al final puede revolver el champurrado con un molinillo y obtendrá un champurrado muy espumoso.	At the end the champurrado can be stirred with a molinillo and you will get a very foamy champurrado.
Le recomendamos que la tableta de chocolate, que se usa para hacer el champurrado, sea de la marca Abuelita o Ibarra.	We recommend that the chocolate tablet, that is used to make the champurrado, is of the brand Abuelita or Ibarra.
Cueza el champurrado por unos 10 minutos, hasta que la masa esté bien cocida y el champurrado tenga una consistencia espesa; mueva constantemente.	Cook the champurrado for about 10 minutes, until the dough is well cooked and the champurrado has a thick consistency; stir constantly.
La más sencilla y popularizada es el champurrado; pero hay otra cuyo refinamiento y dificultad de elaboración la hacen de consumo muy especial.	The simplest and most popular is champurrada, but there is another whose refinement and laborious elaboration limit it to special occasions.
El champurrado es una de las bebidas más características del México Prehispánico.	The champurrado is one of the most characteristic drinks of the Prehispanic Mexico.
¿Te gustó el Champurrado?	Did you like the Champurrado?