champán

Bueno, ¿hay una hora especial del día para el champán?	Well, is there a special time of the day for champagne?
Para una mujer como usted, el champán es la única bebida.	For a woman such as you, champagne is the only drink.
De hecho, solo el champán se puede servir al máximo.	In fact, only champagne can be poured to the full.
Dijiste que nos acompañarías para el champán después de tu turno.	You said you'd join us for champagne after your shift.
Este vino espumoso también se conoce como el champán catalán.	This sparkling wine is also called the Catalan champagne.
Estamos nadando en el vino y el champán aquí.	We are swimming in wine and champagne here.
Más vale abrir sin embargo el champán ante los espectadores.	However it is better to open champagne before the audience.
Es un poco temprano para el champán, ¿no crees?	A little early for champagne, don't you think?
Como podíais persuadiros, abrir el champán bastante simplemente.	As you could be convinced, open champagne rather simply.
Todos asociamos el vino chispeante y el champán a celebraciones felices.	We all associate sparkling wine and champagne with joyous celebrations.
Me encanta el champán, y eso es todo Así de sencillo.	I love champagne, and that's all there is to it.
Mi primera canción habla sobre el verano, el amor y el champán.	My first song is about summer, love and champagne.
Sé cómo abrir el champán con una espada.	I know how to open champagne with a sword.
Me complace ver que hoy empezamos con el champán.	I'm pleased to see today we're starting with champagne.
En la gran sala del pueblo, el champán corre a raudales.	In the great hall of the village, champagne flowed.
No olviden del frasquito del vino bueno o el champán.	Do not forget about a small bottle of good wine or champagne.
En nuestro país, el champán se considera un atributo obligatorio del Año Nuevo.	In our country, champagne is considered a mandatory New Year attribute.
Si tengo compañía, creo que el champán es obvio.	If I have company, I think champagne is obvious.
¿Crees que habría comprado el champán si no fuese así?	You think I'd have bought champagne if she hadn't?
Entonces, ¿cómo elegir el champán derecho al gusto?	So how to choose the right champagne to taste?