certificado de matrimonio

Jaz y Lalay fueron a recoger el certificado de matrimonio inmediatamente.	Jaz and Lalay went to pick up their marriage certificate immediately.
El informe de divorcio debe incluirse en el certificado de matrimonio.	The divorce report must be included in the marriage certificate.
Si habéis perdido el certificado de matrimonio, no importa.	If you've lost your marriage certificate, don't worry.
Lo que importa es que el certificado de matrimonio es real.	What matters is, the marriage certificate is real.
Puedes ver en línea el certificado de matrimonio.	You can look up the marriage certificate online.
¡No te olvides de los formularios para el certificado de matrimonio!	Don't forget the forms for the marriage license!
Debe mostrar el certificado de matrimonio a su llegada.	Must show marriage certificate upon arrival.
¿Puedo traerle el certificado de matrimonio más adelante?	Can I get the marriage certificate to you later?
Si no me creen a mí, quizá crean el certificado de matrimonio.	If you won't believe me, perhaps you'll believe a certificate of marriage.
Tengo que mirarlo en el certificado de matrimonio.	I have to go right back to the marriage certificate.
Tengo que mirarlo en el certificado de matrimonio.	I have to go right back to the marriage certificate.
Yo he pagado por el certificado de matrimonio.	I paid for the marriage certificate.
¿Este es el certificado de matrimonio?	So this is the marriage certificate?
Este es el certificado de matrimonio.	This is the marriage certificate.
¿Quieres ver el certificado de matrimonio?	Want to see the marriage certificate?
¿Dónde está el certificado de matrimonio?	Where's the marriage certificate?
¿Tienes el certificado de matrimonio?	Did you get the marriage certificate?
¿Os gustaría ver el certificado de matrimonio?	Like to see the marriage certificate?
Quiero el certificado de matrimonio.	I want the marriage certificate.
Lo que cuenta es la relación de facto entre una pareja y no el certificado de matrimonio.	What counts is the de facto partnership, not the marriage certificate.