el ceramista
ceramista
Fred Valdez, el ceramista del proyecto, fechó todas ellas para el Protoclásico. | They have all been dated to the Protoclassic by Fred Valdez, the project ceramicist. |
Lámparas, apliques, azulejos y luces externas especialmente reproducidas por el ceramista más importante de Grottaglie. Sistema de calefacción de metano, sistema de alarma e iluminación externa completa (bajo / alto-alto). | Doors, interior handles and original floors. Chandeliers, appliques, tiles and external lights specially reproduced by the most important ceramist of Grottaglie. Methane heating system, alarm system and complete external lighting (low / suffused-high). |
Imagen vía: ©Leclere El ceramista húngaro Simon Zsolt József es el autor de estas esculturas que, aunque parezca mentira, son de porcelana. | Photo: Leclere The Hungarian ceramist Simon Zslot Jósef is the designer of these sculptures which, even if they don't appear as such, are porcelain. |
Paul Gauguin OviriGauguin descubre la tierra con el ceramista Ernest Chaplet. | Paul Gauguin OviriGauguin discovered clay with the ceramist Ernest Chaplet. |
Gauguin descubre la tierra con el ceramista Ernest Chaplet. | Gauguin discovered clay with the ceramist Ernest Chaplet. |
Restauración de la cerámica esmaltada suministrada por el ceramista Manel Diestre i Marín. | Restoration of glazed ceramic supplied by the potter Manel Diestre i Marín. |
También colaboró de forma habitual realizando figuras de dimensiones reducidas con el ceramista A. Serra. | He also worked regularly with the ceramicist A. Serra making small figures. |
También fue autor de algunos diseños para el ceramista A. Serra, con quien colaboró a menudo. | He also made some designs for the ceramicist A. Serra, with whom he often collaborated. |
En primer lugar, es necesario hacer una sugerencia, su propia idea, el ceramista se convierte en forma gráfica. | First, it is necessary to make a suggestion, your own idea, the ceramist converts into graphical form. |
Todas las piezas de gres han sido confeccionadas por el ceramista, Toni Cumella, en su fábrica de Granollers. | All the pieces of earthware were produced by ceramist Toni Cumella in his shop in Granollers. |
Pronto se terminará el apartado de información para el ceramista con mucha documentación técnica al alcance de todos. | The section with information for ceramists will soon be complete, with lots of technical documentation available to everyone. |
La mejor elección para el ceramista depende de la materia prima, de la inversión y los resultados que se desean obtener. | The best choice for the ceramist depends on the raw material, the investment and the results that are desired. |
Se incluyen también algunas piezas cerámicas, desarrolladas en colaboración con el ceramista André Metthey, que denotan su fascinación por el arte primitivo. | Also included are a few ceramic pieces made in collaboration with the ceramist André Metthey that denote his fascination with primitive art. |
Toma su nombre del arquitecto Ricardo Velázquez Bosco, quien también colaboró en la construcción con el ceramista Daniel Zuloaga y el ingeniero Alberto del Palacio. | It takes its name from the architect Ricardo Velázquez Bosco, who was responsible for its construction, along with the ceramicist Daniel Zuloaga and the engineer Alberto del Palacio. |
En los últimos años han pasado por su sala artistas nacionales como los pintores Isabel Cajide, Gardenia Mayo, Pablo Quejido, María Gómez, Marta Arguelles, o el ceramista Tino Priego. | In recent years they have gone through his room national artists such as painters Isabel Cajide, Gardenia may, Pablo Quejido, María Gómez, Marta Arguelles, and the ceramist Tino Priego. |
Los fantásticos añadidos ornamentales son obra del escultor Heinrich Jobst, el ceramista Julius Scharvogel, el pintor Friedrich Wilhelm Kleukens y otros miembros de la colonia de artistas del Mathildenhöhe de Darmstadt. | The sculptor Heinrich Jobst, the ceramist Julius Scharvogel, the painter Friedrich Wilhelm Kleukens and others from the Mathildenhoehe artists' colony in Darmstadt contributed invaluable decorative additions. |
Artesano, creador, artista, casi un alquimista, el ceramista de La Bisbal es a menudo el último escalón de una familia de generaciones dedicadas al antiguo trabajo de dar forma a la arcilla. | A craftsman, creator, artist and almost an alchemist, the potter from La Bisbal is often the last step in a family of generations dedicated to the ancient art of shaping clay. |
Un sistema de cerámica para 7 indicaciones – con ceraMotion® el ceramista puede elegir entre el recubrimiento clásico, la técnica de cut-back, la técnica de maquillaje y la técnica de prensado o sobreprensado. | One ceramic system for 7 indications–with ceraMotion®, the ceramist can choose between traditional and individual veneering, the cut back technique, the staining technique and the press and press-on technique. |
También compuso paneles decorativos de S. Marco, de J. Busquets y de los pintores S. García y Vilaró i Valls, así como diseños para el ceramista A. Serra y para los tapices de S. Junyent. | He also designed decorative panels for S. Marco and J. Busquets, and the painters S. García and Vilaró i Valls, and produced designs for the ceramicist A. Serra and for the tapestries of S. Junyent. |
Las Crónicas registran la existencia de gigantes en Palma desde 1734, pero la idea de utilizar a personas reales como modelos no surgió sino hasta 1904 cuando el Ayuntamiento encargó el ceramista de La Roqueta de Palma para hacer un par de gigantes. | There have been records of giants in Palma since 1734 but giants modelled on everyday people did not make their appearance until 1904 when the Town Council commissioned the ceramicist La Roqueta de Palma to make a pair of giants. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!