¿Sucede así con el cepo que tritura bajo el agua? | Is that the case with jawed traps that crush under water? |
Sí, me pusieron el cepo. | Yeah, I got clamped. |
Espera, ¿qué pasa con todas las cosas que dijiste en el cepo? | Wait, what about all the stuff you said in the stocks? |
Y usted ha puesto a muchos en el cepo. | And you have put many in the stocks. |
Yo vengo de vuelta, ponerme de nuevo en el cepo. | I come right back, put myself back in the stocks. |
Me tuvo en el cepo una semana. | You had me in the stocks for a week. |
¿Y el cepo que puso en el coche? | How about the boot he had put on my car? |
Si estaba diciendo la verdad, ¿por qué estoy en el cepo? | If I was telling the truth, why am I in the stocks? |
El Rey me puso en el cepo. | The King put me in the stocks. |
¿Quiere que le quiten el cepo a su coche, sí o no? | Do you want the boot taken offyour car or not? |
Puso mis pies en el cepo, Y guardó todas mis sendas. | He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths. |
Puso mis pies en el cepo, Y vigiló todas mis sendas. | He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths. |
Ahora ayúdame a en el cepo. | Now help me get in the stocks. |
Te pondré en el cepo por esto. | I'll have you in the stocks for this. |
Asegúrate que no terminarás de nuevo en el cepo. | Just make sure you don't end up in the stocks this time. |
El Rey me puso en el cepo. | The King put me in the stocks. |
Arturo hace que encierren a Merlín en prisión y posteriormente en el cepo. | Arthur has Merlin thrown in prison and subsequently into the stocks. |
Cinco días en el cepo. | Five days in the stocks. |
Dos horas en el cepo. | Two hours in the stocks. |
Te pondré en el cepo por esto. | I'll have you in the stocks for this. |
