el celular es

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Probando que el celular es más fuerte que la espada.	Proving that the cell is mightier than the sword.
Perder el celular es como perder la cabeza.	Losing your cell phone's like losing your mind.
Mira, el celular es desechable.	Now, look, the cell phone was a cash-and-carry variety.
A decir verdad, el mercado necesita entender que el celular es un canal de marketing, y no una estrategia distinta.	In fact, the market needs to understand that cell phones are a marketing channel and not a different strategy.
Apaga tu teléfono, ¡la única razón por la que deberías estar revisando o contestando el celular es si eres un médico!	Turn off your phone–the only reason you should be checking or answering your phone is if you're a doctor!
La falta de una aplicación para jugar desde el celular es una lástima, aunque en mi opinión la rentabilidad de los juegos y las grandes promociones compensan esto.	The lack of smartphone options is a shame, though for me the soft games and big promotions more than make up for this.
Si el celular es suyo, mejor que lo guarde porque hay muchos ladrones por aquí.	If the cellphone is yours, it'll be best if you put it away because there are many thieves around.
El celular es solo una herramienta en ese proceso de comunicación.	Cell phones are just a tool in this communication process.
El celular es el dispositivo preferido de nuestros clientes.	Mobile is the preferred platform for our customers.
El celular es una solución ideal para informaciones sobre registro de datos que pueden ser actualizadas periódicamente en lote.	Cellular is an ideal solution for data logging information that can be updated periodically in a batch.
Ha revolucionado la forma en que Ha permitido crear el contexto para que Por ello, El celular es un instrumento de libertad y, a la vez, un instrumento de opresión.	It has truly revolutionized the way we communicate on the planet. It has allowed momentous political change to take place. So, we are faced with a paradox. The mobile phone is an instrument of freedom and an instrument of oppression.