celofán

Para mejorar el efecto, envuelva el celofán cabeza y una toalla suave.
To enhance the effect, wrap the head cellophane and a soft towel.
Por desgracia para el celofán, lo descubrieron bastante antes.
Sadly, for cellophane, it was discovered rather earlier.
Es deseable cerrar la compresa por el celofán.
It is desirable to close a compress cellophane.
Después de que habéis atado bien el celofán, lo dejen a la temperatura interior.
After you well tied cellophane, leave it at the room temperature.
Nadie sospechaba lo que pasaba en realidad detrás del oropel y el celofán.
No one suspected what really went on behind all the tinsel and cellophane.
Soy transparente como el celofán.
I'm transparent as cellophane.
Uno estaba aplastando unas galletitas saladas, arrugando el celofán, esperando a que sonase el teléfono.
One was crunching on pretzels, crinkling cellophane, waiting for the phone to ring.
Preparado testo es envuelto en el celofán y es arreglado en el refrigerador para una hora.
We wrap ready dough in cellophane and we clean in the refrigerator for an hour.
Envuelvan el celofán y echen a trotar bien que nuestro pan rallado futuro se haya impregnado por las especias.
Wrap cellophane and will well trot that our future croutons became impregnated with spices.
Así como el celofán, que intenta aferrarse tan apretado a mí, Pero su intento es en vano.
Tweet Just like cellophane, you try to cling so tight to me, but your attempt's in vain.
Para una noche aplicar el trozo de tal galleta, envolviendo de arriba este lugar por el celofán.
For the night to put a slice of such flat cake, wrapping up from above this place cellophane.
Varias industrias usan el disulfuro de carbono como materia prima para fabricar por ejemplo el rayón, el celofán y el tetracloruro de carbono.
Several industries use carbon disulfide as a raw material to make such things as rayon, cellophane, and carbon tetrachloride.
Cubran la cabeza con el celofán o la película alimenticia, uteplite y que el proceso del saneamiento dura de la media hora a la.
Cover the head with cellophane or food wrap, warm and let process of improvement last of half an hour about one hour.
Bajo el celofán de la lucha contra la crisis económica, el Gobierno andaluz modificó hasta diez leyes, siete de ellas relacionadas con el medio ambiente.
Under cellophane to combat the economic crisis, the Andalusian Government changed laws to ten, seven of which relate to the environment.
Que la carne y el pez no se sequen y no eran desecado, de ellos es oportuno envolver en el celofán o colocar en el paquete del polietileno.
That meat and fish did not dry up and were not dehydrated, they are expedient for turning in cellophane or to place in a package from polyethylene.
Una de las barajas más vendidas, ahora en su formato sin estuche (solo vienen con el celofán) para que resulte algo más económica sin quitarle la elegancia del diseño, ni su calidad.
One of the best-selling decks, now in its format without case (only come with cellophane) to make it more economical without taking away the elegance of the design, or its quality.
Se puede también usar la envoltura engomada del paquete de cura individual, el hule, el celofán o las servilletas impregnadas por la vaselina, que debe fijar bintovoj por la venda sobre el tórax.
It is possible to use also prorezinennuju a wrapper from a first-aid kit, an oilcloth, cellophane or the napkins densely impregnated with vaseline which should be fixed bintovoj a bandage on a thorax.
Sospecho que si ese proceso se hubiera descubierto en Escandinavia en 1998, se habría considerado la mejor tecnología disponible, los envases de plástico habrían sido prohibidos y se habría utilizado el celofán en su lugar.
I suspect that had that process been discovered in Scandinavia in 1998, it would have been viewed as best available technology, plastic packaging would have been banned and cellophane would have been used instead.
Además es necesario poner de abajo la tabla entapizada con el caucho o algunas capas de la tela (cualquiera, excepto la seda y los materiales sintéticos), a de arriba en la película poner el celofán o cualquier papel.
Thus from below it is necessary to enclose a board upholstered with rubber or several layers of a fabric (any, except silk and synthetics), and from above on a film to put cellophane or any paper.
El celofán es un producto importantísimo en todo el mundo.
Cellophane is a massively important commodity throughout the world.
Palabra del día
el hombre lobo