casquillo

Popularity

500+ learners.

Estos impactos menores pueden dejar muescas en el casquillo de sujeción.	These minor impacts may leave notches on the clamping bushing.
Excepcional para el bloqueo y el casquillo roscado intermedio.	Exceptional for locking and intermediate threaded bushing.
Otras maneras de generar el casquillo hexagonal incluyen brochado lineal y brochado rotativo.	Other ways to generate the hex socket include linear broaching and rotary broaching.
Descuiden, tiré el casquillo de bala.	Don't worry, I threw out the bullet casing.
Regulado todo esto girando el casquillo o la falda del cuerpo superior.	Adjust all this by turning the top cover or the skirt of the case.
La caja luego sumas ambas entradas en un salida mediante el casquillo XLR mono solo.	The box then sums both inputs into a single mono output via the XLR socket.
Nota: En este ejemplo, el casquillo mensual del ancho de banda se fija en el 150 MB.	Note: In this example, the Monthly Bandwidth Cap is set at 150 MB.
Haber enarbolado, visored el casquillo ha sido substituido por la boina como la forma más común de sombrero.	The peaked, visored cap has been replaced by the beret as the most common form of headgear.
Restando el peso del éster, esto compara a una dosificación de aproximadamente 25mg de la testosterona cruda por el casquillo.	Subtracting the ester weight, this equates to a dosage of approximately 25mg of raw testosterone per cap.
Solo el casquillo de media no se incluye como estos para la estabilidad de las piezas de plástico pueden contener.	Only the stocking cap is not included as these for the stability of any plastic parts may contain.
Quite la barra de la máquina, después afloje y quite el casquillo de la nariz del eje y quite el collar.	Remove the bar from the machine, then loosen and remove the spindle nose cap and remove the collet.
Este puede ser el Om Nom, divertido o triste, así como otros detalles, incluyendo el casquillo del Año Nuevo o de la barba.	This can be the Om Nom, funny or sad, as well as other details, including the New Year's cap or beard.
Si el casquillo de radiador no sostiene el líquido refrigerador de la presión entonces podría hervir correctamente y por lo tanto el motor se recalentaría.	If the radiator cap does not hold pressure correctly then coolant could boil and therefore the engine would overheat.
Para mantener el casquillo de aguja se utiliza una arandela de separación que reduce la fricción y permite una mayor fluidez en la rotación.	A spacer is used to hold the needle bearing cartridge in place, which reduces friction and allows for greater fluidity in the rotation.
El acabado es mate, con el casquillo también en acero inoxidable.	The finish is matt, with the fitting also in stainless steel.
Y el casquillo, en la cama, debajo del cadáver.	And the casing, on the bed, underneath the body.
Las instrucciones de tejido para el casquillo del turbante son bastante simples.	The knitting instructions for the turban cap are quite simple.
Sí, es hora de ponerme el casquillo de pensamiento, ¿sabes?	Yeah, it's time to put on the thinking cap, you know?
Esa vez, el casquillo tenía una estampación.	This time, the casing had a stamp on it.
No sacar el casquillo del radiador hasta su bastante fresco.	Do not take off the cap of the radiator until its cool enough.