carpintero

Incluso José, el carpintero de Nazaret, permanece como un testigo silencioso.	Even Joseph, the Nazareth carpenter, is but a silent witness.
Para el carpintero primerizo los márgenes deben ser un poco más.	For the beginning joiner allowances should be slightly more.
Para el carpintero de casa suficientemente tinte superficial, como directo, y protravnogo.	For the house joiner quite enough superficial dyeing, as direct, and protravnogo.
En Basse-Navarre, el carpintero del pueblo es quien preside el rito funerario.	In Basse-Navarre, the town's carpenter is the one who presides the funerary rite.
Así como el herrero, el orfebre, el carpintero, el artesano.	Just like blacksmith, goldsmith, carpenter, craftsman.
Antes de salir, se le mostrarán productos de madera hechos en casa por el carpintero de la casa.	Before leaving, you will be shown home-made wood products made by the in-house woodworker.
De esa forma, el carpintero del sindicato que está discapacitado y tiene 45 años de edad podría usar su auto cuando lo necesitara.	That way, the 45-year-old disabled union carpenter could use his car when he needed it.
De cómo el carpintero maese Cereza encontró un trozo de madera que lloraba y reía como un niño.	How it happened that Mastro Cherry, carpenter, found a piece of wood that wept and laughed like a child.
Durante cuatro años, el carpintero de 54 años de edad originario de Brooklyn, no era candidato elegible para estar en Café Gratitude.	But four years ago, the 54-year-old carpenter from Brooklyn was an unlikely candidate to stumble into Café Gratitude.
Ya el carpintero de Nazaret comprendía plenamente la obra que tenía por delante, pero eligió vivir su vida humana de acuerdo con la corriente natural.	The Nazareth carpenter now fully understood the work before him, but he chose to live his human life in the channel of its natural flowing.
Sin embargo y la construcción no pasa sin el carpintero.	However and building does not do without the joiner.
Ejemplo: el carpintero hace una mesa para ganar dinero.	For instance: carpenter makes a table to earn money.
Este CPF será válido para cualquier sistema utilizado por el carpintero.	This CPF will be valid for each system used by the carpenter.
El pintor, la idea concebida y realizada por el carpintero.	The painter imitates the idea conceived and created by the carpenter.
¿Creéis que el carpintero será amable a partir de ahora?	Do you think that the woodpecker will be amiable from now on?
Y él, el carpintero creo que usted lo conoce.	And him, the carpenter... I think you know him.
Puede aparecer que nuestros consejos ulteriores en absoluto para el carpintero.	Can seem that the subsequent our councils at all for the joiner.
Ah, puedo ver que el carpintero está de regreso.	Oh. I see that the carpenter is back.
La torre de 14 metros de alto la construyó el carpintero Pötzl.	The 14-metre high tower was built by carpenter Pötzl.
Piensa en ti mismo como el carpintero.	Think of yourself as the carpenter.