- Ejemplos
El 52.0% correspondió al género masculino y la edad promedio fue de 58 ±17 años. El 55.3% estaban internados por aspectos clínicos siendo el cardiaco el motivo de internación más prevalente. | Males were 52.0% and the average age was 58 ±17 years; 55.3% were hospitalized for clinical reasons, with cardiac issues being the most prevalent hospitalization reason. |
Especialistas en enfermería clínica (CNS) quienes tienen capacitación en campos como el cardíaco, el psiquiátrico o la salud comunitaria. | Clinical nurse specialists (CNSs) have training in a field such as cardiac, psychiatric, or community health. |
El hilo de elevación pdo es un material absorbible que generalmente se usa en cirugía, como el cardíaco, por lo que es muy seguro y no daña el tejido. | The pdo Lifting Thread is an absorbable material that usually use in surgery such as cardiac, so it is very safe and no damage to the tissue. |
La subyugación de la naturaleza inferior, que transfiere a tres centros, el coronario, el cardíaco y el laríngeo, situados arriba del diafragma, la actividad llevada a cabo durante la vida, abajo del plexo solar e incluso en éste. | Through the subjugation of the lower nature which transfers the activity of all the life below the solar plexus and including the solar plexus, into the three centres above the diaphragm, the head, heart and throat. |
Estos son cuatro centros conocidos como el Fundamental o Básico, el Prostático, el Umbilical y el Cardiaco. | These are four centers known as: the fundamental or basic, the prostatic, the umbilical and the cardiac. |
En la sexta raza tendremos, el coronario, el cardíaco y el laríngeo. | In the sixth race we shall have, the head, the heart, and the throat. |
¿Cómo está el cardíaco? . | How is the cardiac doing? |
Te alentamos a experimentar también con los otros chakras, incluyendo el cardíaco, el laríngeo, el tercer ojo y la corona. | We also encourage you to experiment with the other chakras, including the heart, the throat, the third eye, and the crown. |
Cuando finalice la presente raza, los tres centros principales serán: el coronario, el cardíaco y el de la base de la columna vertebral. | At the close of this race, the three main centres will be the head, the heart, and the base of the spine. |
Bhakti Yoga dio por resultado su transmutación y transferencia a los dos centros ubicados arriba del diafragma, el cardíaco y el laríngeo, en el torso. | Bhakti Yoga resulted in their transmutation and transference into the two centres above the diaphragm, yet in the torso, the heart and the throat. |
Las comunidades bacterianas del intestino, que podrían causar o agravar los procesos inflamatorios, se modificaron, y los músculos, el cardíaco inclusive, se habían debilitado. | Bacterial communities in the gut, which may cause or aggravate inflammatory processes, were found to have changed, and the muscles, including that of the heart, were found to have weakened. |
Las comunidades bacterianas del intestino, que podrían causar o agravar los procesos inflamatorios, se modificaron, y los músculos, el cardíaco inclusive, se habían debilitado. | Bacterial communities in the gut, which may cause or aggravate inflammatory processes, were found to have changed, and the muscles, including those of the heart, were found to have weakened. |
Además de la apertura de los canales de percepción humana, la tarea principal de los delfines es activar y conectar el chakra del tercer ojo y el cardíaco. | The Task of Dolphins Besides the opening of the channels of human perception, the main task of the dolphins is to activate and connect the chakras of the heart and of the third eye. |
El planeta que acompaña este centro de aire, de soplidos que alejan y acercan, es Júpiter y la glándula que le pertenece en el cuerpo humano, es el timo; el plexo, el cardíaco y los órganos son los pulmones y el corazón. | Jupiter is the planet companion in this center of air, with strong puffs moving away and bringing near; its gland is the thymus in the human body; its plexus, the heart plexus; and its organs, lungs and heart. |
El primer conocimiento llega a quienes están en proceso de sintetizar los seis centros inferiores en el centro coronario, mediante la trasmutación de los cuatro inferiores en los tres superiores, y luego el cardíaco y el laríngeo en el coronario. | The first form of realisation comes to those who are in process of synthesising the six lower centres into the head centre, through the transmutation of the lower four into the higher three, and then of the heart and throat into the head. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
