Yo quiero ser el capitan del dormitorio. | I want to be captain of the bedroom. |
Y ahora debes ser el capitan. | And now you got to be captain. |
Se supone que el capitan debe liderar, ¿correcto? | Captain's supposed to be the leader, right? |
Como siempre, yo seré el capitan de la sala de estar. | Just as long as I get to be captain of the living room. |
Yo no queria ser el capitan. | I don't want to be captain. |
Esta es tu habla el capitan. | This is your captain speaking. |
Entonces me pides que sea el capitan? | So you're asking me to be captain? |
Escuchen, yo soy el capitan del equipo, y no los necesito enfrente de mi cara... | Listen, I'm the team captain, and I don't need you up in my face— |
Escuchen, yo soy el capitan del equipo, y no los necesito enfrente de mi cara... | Listen, I'm the team captain, and I don't need you up in my face- |
Lei tu expediente Y ni tu ni el capitan marvel estabais en mi lista ¿Crees que me importa? | I read your file. And neither you nor captain marvel Were on my list, let me tell you. Ooh-hoo-hoo. You think I care? |
Con sus algoritmos avanzados y su interfaz fácil de usar, el programa Remo Recover (Mac) garantiza un funcionamiento fácil y seguro recuperacion de datos perdidos después actualizaciones el capitan. | With its advanced algorithms and user-friendly interface, Remo Recover (Mac) program ensures easy and safe recovery of files lost after El Capitan updates. |
El Capitan Love no existe hasta que yo diga que existe. | Captain Love does not exist until I say he exists. |
El Capitan Kittinger saltó desde una altura de 102,800 pies a las 7:12 am. | Captain Kittinger jumped from a height of 102,800 feet, at 7:12 am. |
El capitan Lee está estableciendo un perímetro. | Captain Lee is setting up a perimeter now. |
Sargento, estoy listo para ir con el Capitan Ryan y decirle la verdad. | Sergeant, I am prepared to go to Captain Ryan and tell him the truth. |
Pero me estoy inclinando hacia el Capitan Jonah. | I'm leaning towards Captain Jonah's. |
El capitan te dijo que no lo hicieras. | Captain told you not to go for it. |
El Capitan Naamán formaba a su ejército y los hacía marchar por el camino. | Captain Naaman lined up his army and marched them down the road. |
Estoy empezando a pensar que el capitan no volvera. | I'm starting to think the sea captain isn't coming back. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Mariel y el capitan. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Re offender. |
