cantinero

En una entrevista, el cantinero Stephan Hinz destaca las tendencias actuales y da consejos para los aspirantes a mixólogos.	In an interview, Bartender Stephan Hinz highlights current trends and gives tips for aspiring mixologists.
El cantinero dijo que estaba buscando un lugar para esconderse.	Bartender said he was looking for a place to hide.
El cantinero dice que lo vio allí hace dos semanas.	Bartender says he saw you there two weeks ago.
El cantinero es el objetivo para hacer contacto con la Clandestinidad.	Bartender's the target to make contact with the Underground.
El cantinero dice que es lo más fuerte que tienen.	Bartender said that's the strongest stuff they got.
El cantinero dice: "Supongo que no necesitará un trago".	Bartender says, "You won't be needing a drink."
El cantinero me dijo que eso es lo más fuerte que tiene.	Bartender said that's the strongest stuff they got.
El cantinero te dijo que estaba aquí arriba.	Bartender told you I was up here.
El cantinero le dice: ¿Oiga de dónde saco eso?	Bartender says, "Where did you get that?"
El cantinero dice: "De acuerdo".	Bartender says, "You've got a bet."
Parecía conocer al cantinero. Bien. El cantinero es el objetivo para hacer contacto con la Clandestinidad.	Okay. Bartender's the target to make contact with the Underground. find anything out about him... You got it.
En público, eres el cantinero donde todos los mafiosos beben.	In public, you're the bartender where all the mobsters drink.
¿Y estás seguro de que el cantinero no tiene llave?	And you're sure the bartender doesn't have a key?
Eso significa que el cantinero ya no es nuestro principal sospechoso.	That means the bartender is no longer our prime suspect.
¿Y las bebidas están ahí, pero el cantinero no?	And the drinks are there but the bartender is not?
Tú habla con el cantinero, yo chequeare el vecindario.	You talk to the barman, I'll check out the neighbourhood.
Quiero que empieces una pelea con el cantinero del hipódromo.	I want you to start a fight with the bartender at the track.
Entonces, el cantinero dijo que él estába ahí.	So, the bartender said he was just there.
Pasaron unos minutos y el cantinero le tendió el teléfono.	In a few minutes the bartender handed him the phone.
El taxista, el cantinero, tío Mike, mi cuñado.	The taxi driver, the bartender, Uncle Mike, my brother-in-law.