Dice que se inicia con el caminando solo. | He says it always starts with him walking along. |
O quizás ¿eres uno de esos en Juan 6:66 que se resiste a creerle a El caminando hacia el lado opuesto y abandonando Su verdad? | Or perhaps, are you one of those in John 6:66 who refused to believe Him and walked away from Him, abandoning His truth? |
Yo iba en el auto y él caminando. | I was in the car and he was on foot. |
Y entonces lo vi alejarse y tomé la foto de él caminando hacia el puente. | And so I watched him walk away and I took the photo of him walking back toward the bridge. |
Se puede llegar a él caminando desde el pueblo de Tamariz, por la orilla del Sequillo. | It is possible to arrive at it by walking from the town of Tamariz, by the border of the Sequillo. |
Lenny ha hecho grandes progresos desde su inicio; algunos ni siquiera pueden reconocer él caminando por los pasillos sin su andador! | Lenny has made excellent progress since his start; some may not even recognize him walking the halls without his walker! |
Llegas a él caminando a través del puente Skeppholmensbron (el famoso de las coronas adornando sus barandas), con el bus 65 en 10 minutos desde T-Centralen o en barco en 10 minutos desde Slussen. | You get there by walking across the Skeppholmensbron Bridge (the famous one with the crowns on its railings), or by bus nr. 65 in 10 minutes from T-Centralen station or by boat in 10 minutes from Slussen. |
Está en uno de los extremos del circuito de trekking W, el más conocido y transitado del Parque Nacional Torres del Paine, y se puede acceder a él caminando desde el Refugio Vértice Paine Grande, o bien, en catamarán desde la Hostería Lago Grey. | It is on one end of the W trekking circuit, the best known and busiest of Torres del Paine National Park, and you can access it walking from the Shelter Vértice Paine Grande, or in catamaran from the Hosteria Lago Grey. |
Está en uno de los extremos del circuito de trekking W, el más conocido y transitado del Parque Nacional Torres del Paine, y se puede acceder a él caminando desde el Refugio Vértice Paine Grande, o bien, en catamarán desde la Hostería Lago Grey. | It is on one end of the W trekking circuit, the best known and busiest of Torres del Paine National Park, and you can access it by walking from the Shelter Vértice Paine Grande, in catamaran from the Hosteria Lago Grey or from Paso Gardner. |
