cafecito

Con este le voy a preparar el cafecito a la turca.	You make the Turkish coffee in here.
El cafecito de la mañana.	A nice morning cup of coffee.
El cafecito guatemalteco y las quesadillas salvadoreñas estuvieron presentes en casi todas mis excursiones urbanas con indocumentados.	Their Guatemalan coffee and Salvadoran quesadillas could be found in almost all my urban excursions with the undocumented.
Los tamales se sirven para el desayuno o el cafecito de la tarde.	Tamales are usually served for breakfast or with the afternoon coffee.
Pues... el cafecito, por favor.	Well... the coffee, please.
Aquí está el cafecito.	Here is the coffee.
Yo quiero el cafecito.	I want the coffee.
Esperamos poder recibirlos a tomar el cafecito en octubre del 2011.	We hope to be able to welcome you for a nice cup of coffee by October 2011.
Y, ¿¡el cafecito de filtro, indispensable después de las comidas que ella preparaba?!	Not to mention the coffee filtered with a strainer, something essential after the meals she had prepared!
Al igual que los tamales se sirven para el desayuno o con el cafecito, y por lo general tanto las humitas como los tamales se pueden encontrar en el mismo lugar.	Same as tamales, they are served for breakfast or as an afternoon snack, and usually the same restaurants will offer both humitas and tamales.
Me parece que ese jueves de diciembre tenía pensado cruzar a la orilla derecha y beber vino en el cafecito de la rue des Lombards donde madame Léonie me mira la palma de la mano y me anuncia viajes y sorpresas.	I think that December Thursday he planned to cross to the right bank and drinking wine in a bar in the rue des Lombards where Madame Léonie read the palm of my hand and announces travel and surprises).
El Cafecito Ofrecen eskimos, licuados, ensaladas, crepas, pan dulces, jugos y variedades de café.	El Cafecito They offer shakes, smoothies, salads, crepes, pastries, juices, and a variety of coffees.
En El Cafecito se encuentran pan dulces, jugos y variedades de café. Todas ubicadas frente a la bahía de Zihuatanejo a un costado del zócalo junto a los pescadores.	All located on the waterfront in town next to the main plaza beside the basketball court in front of the fishermen's area.