cadmio

Cuando el cadmio ingresa al aire, se une a partículas pequeñas.	When cadmium enters the air, it binds to small particles.
El horizonte de acumulación para el cadmio es la rizosfera (raíces).	The accumulation horizon for cadmium is in the rhizosphere (roots).
Evita los metales pesados como el mercurio, el arsénico y el cadmio.	Avoid heavy metals such as mercury, arsenic and cadmium.
¿Cómo afecta el cadmio a la salud humana y al medio ambiente?	How does cadmium affect human health and the environment?
La EPA ha determinado que el cadmio es probablemente carcinogénico en seres humanos.	The EPA has determined that cadmium is a probable human carcinogen.
No se sabe si el cadmio puede producir defectos de nacimiento.	We do not know whether cadmium can cause birth defects in people.
El plomo y el cadmio en el vidrio óptico y filtrante.	Lead and cadmium in optical and filter glass.
¿Cómo afecta el cadmio a la salud humana?	How does cadmium affect human health?
Procedimientos específicos para el plomo, el cadmio, el mercurio y el estaño inorgánico	Specific procedures for lead, cadmium, mercury and inorganic tin
En el medio ambiente, el cadmio es tóxico para las plantas, los animales y los microorganismos.	In the environment, cadmium is toxic to plants, animals and micro-organisms.
Los metales pesados tóxicos más conocidos son el mercurio, el plomo y el cadmio.	The most widely known heavy metals are mercury, lead and cadmium.
¿Cómo se produce y utiliza el cadmio?	How is cadmium produced and used?
Por ello, es de especial importancia eliminar el cadmio de los abonos.	That is why ridding fertilizers of cadmium is especially important.
El plomo y el cadmio también generaron más que unos pocos intercambios en los pasillos.	Lead and cadmium also generated more than a few exchanges in the corridors.
(Joe) ¿Obtuvimos metales negativos como el cadmio o el cesio a causa de fumar?	(Joe) Do we get any negative metals like cadmium or cesium from smoking?
¿Cómo afecta el cadmio al medio ambiente?	How does cadmium affect the environment?
¿Sabe lo que es el cadmio?	Do you know what cadmium is?
Otros contaminantes industriales son los metales pesados, como el mercurio, el plomo o el cadmio.	Other industrial pollutants include heavy metals such as mercury, lead and cadmium.
Que no contiene el cadmio, el espesor de 0,17-0,22 mm, que posee las ciertas propiedades físicas.	Not containing cadmium, thickness of 0,17-0,22 mm, possessing certain physical properties.
Los metales como el cadmio, cobre, hierro, interactuar con las membranas celulares, alterando su permeabilidad.	Metals such as cadmium, copper, iron, interact with cell membranes by altering their permeability.