cablegrama

Diccionario
Ejemplos

Léame el cablegrama, por favor.	Read the cablegram to me, please.
Las ha hecho propias y las ha trasmitido a Roma, en el cablegrama firmado por su consejero, monseñor Jean-François Lantheaume. Por duplicado parece haber sido eficaz.	It made them its own and sent them to Rome, in the cablegram signed by its first counselor, Monsignor Jean-François Lantheaume.The twofold 'no' seems to have been effective.
Que se han agotado todos los plazos reglamentarios para el trámite del caso sin que el Gobierno de Honduras haya suministrado los informes ofrecidos en el cablegrama de 4 de abril de 1986.	That all of the regulation provisions for processing of the case have been exhausted without the Honduran Government having provided the reports offered in the cable of April 4, 1986.
El 18 de marzo de 1977, el señor Llanes, Delegado Alterno de Paraguay ante la OEA, se acercó a las oficinas de la Comisión, con el objeto de hacer algunas manifestaciones o declaraciones en cumplimiento de las instrucciones a que se refiere el cablegrama anterior.	On March 18, 1977, Mr. Llanes, the Alternate Delegate of Paraguay to the OAS, visited the Commission's offices for the purpose of carrying out the instructions referred to in the cable of February 18.
El Presidente de la Comisión concuerda totalmente con los términos contenidos en el cablegrama del Secretario General de la Organización, de 25 de mayo de 1965, en el sentido de que es indispensable la presencia de la Comisión en la República Dominicana durante la actual situación.	The Chairman of the Commission completely agrees with the terms of the cable from the Secretary General of the Organization, dated May 25, 1965, to the effect that the presence of the Commission in the Dominican Republic during the present situation is essential.
El cablegrama del Presidente de la Comisión al Ministro del Exterior de Nicaragua en el que expresa la satisfacción que produce el haber decretado la amnistía solicitada.	The cable from the Chairman of the Commission to the Foreign Minister of Nicaragua in which he expresses satisfaction that the amnesty has been decreed;