cóccix

Diccionario
Ejemplos

Una lesión en el cóccix puede ser muy dolorosa y lenta para sanar.	A tailbone injury can be very painful and slow to heal.
En el cóccix y atrás de la rodilla.	Coccyx, and in the back of the knee.
Las caderas, el hígado, los muslos, el hueso sacro y el cóccix.	Hips, liver, thighs, sacrum and coccyx.
Creo que me fracturé el cóccix.	I think I might have fractured me coccyx.
Puedes fabricar tu propio cojín para el cóccix bastante fácilmente cortando un agujero en la espuma de alguno de los diseños que se muestran.	You can make your own coccyx cushions quite easily by cutting some foam rubber out to one of the designs shown.
Protección Total, los muslos y el cóccix: el corto de portero de McDavid Contorneada Wrap-around Thight son perfectos para todos los extremos de los defensores.	Total protection on also, thighs and coccyx: the short goalie McDavid Contoured Wrap-Around Thight are perfect for all the extreme defenders.
La mayoría de estos tumores son teratomas del sacro o el cóccix.	Most of these tumors are teratomas in the sacrum or coccyx.
Durante este procedimiento, el médico extirpa el cóccix.	During this procedure, the doctor removes the coccyx.
Si te sientas demasiado hacia atrás, pones presión en el cóccix.	If you sit too far back, you put pressure on your tailbone.
La resección debe incluir el cóccix y también puede incluir porciones del sacro.	Resection should include the coccyx and may also include portions of the sacrum.
Puede encontrar el cóccix donde termina la columna vertebral.	The tailbone can be found at the end of the spinal column.
Cuando tememos que nos castiguen, retraemos el cóccix.	We pull in the coccyx when we are afraid to be punished.
Protege el cóccix de contusiones y contragolpes causados por las irregularidades del terreno.	It protects the coccyx from bruises and shocks caused by the roughness of the terrain.
Esto incluye el uso de un cojín especial para aliviar la presión sobre el cóccix.	This includes using a special seating cushion to relieve pressure on the tailbone.
Situado en el cóccix.	Located in the coccyx.
Se extrae junto con el cóccix, parte del fémur (troncante mayor y troncante menor).	Together with the coccyx a part of the femur (greater and lesser tochanters) is extracted.
Llevadao delante, el símbolo de la cadena se parece a un tatuaje sobre el cóccix.	If you wear it on your back, it looks like a tailbone tattoo.
Después de mover la pelvis hacia la izquierda y hacia la derecha, como si frotara el cóccix.	After moving the pelvis to the left and to the right, as if rubbing the coccyx.
Se conecta con el cóccix en la base de la columna vertebral, actuando como un tipo de ancla.	It connects with the coccyx at the base of the vertebral column, acting as a type of anchor.
Al final de estas cuatro secciones principales ésta una pequeña rabadilla, el cóccix, hecho también de vértebras fundidas.	At the very end of these four main sections is a small tailbone, the coccyx, also made up of fused vertebrae.