bypass

Popularity

500+ learners.

Omitir: > activa el bypass de alambre duro de entrada-salida directo.	Bypass:>Activates the direct input-to-output hard-wire bypass.
Si tiene un bypass judicial: debe traer una copia oficial o el bypass original.	If you have a judicial bypass: you must bring an official copy or the original bypass.
Vuelve a poner el bypass.	Let's put her back on bypass.
Sé que debe haber tenido una muy buena razón, pero no le presentó la otra opción, el bypass carótido-subclavio.	I know you must've had a very good reason, but you didn't present the other option, the carotid subclavian bypass.
Con el bypass gástrico se puede perder en promedio un 77% del exceso de peso un año después de la cirugía.	With the gastric bypass up to an average of 77% of excess weight can be achieved one year after surgery.
El Palmer Octobus también reduce ruido de fondo no deseados, como el bypass real recorta completamente sin usar pedales de su cadena de señal.	The Palmer Octobus also reduces unwanted background noise, as the true bypass completely cuts out unused pedals from your signal chain.
Alternativamente, el bypass real le da la capacidad de eliminar el circuito completo de la cuerda de señal y lograr pureza tonal encorvado.	Alternatively, the true bypass gives you the ability to remove the circuit entirely from your signal chain and achieve uncoloured tonal purity.
Después de que los EMS me llevaron al hospital, los médicos descubrieron que el bypass de la arteria coronaria derecha tenía un bloqueo.	After the EMS delivered me to the hospital, the doctors found the right coronary artery bypass had a blockage in it.
La diferencia clave es que el filtro permite instalar un bypass rápido, pero el bypass en un separador debe ser lento.	The key difference is you can have a fast bypass flow from a filter, but the coalescer bypass flow must be slow.
Sabía lo que era. Después de que los EMS me llevaron al hospital, los médicos descubrieron que el bypass de la arteria coronaria derecha tenía un bloqueo.	After the EMS delivered me to the hospital, the doctors found the right coronary artery bypass had a blockage in it.
El objetivo de este estudio ha sido comparar el efecto antirreflujo de la gastroplastia vertical anillada (GVA) y el bypass gástrico (BPG) así como su efecto en la función esofágica.	The objective of this study has been to compare the anti-reflux effect of vertical banded gastroplasty (VBG) and Roux-en-Y gastric bypass (RYGB), and their effect on esophageal function.
La mayoría de los reportes muestran una reducción del 40-50% del exceso de peso entre los pacientes con banda gástrica vs un 65-70% de reducción del exceso de peso con el bypass gástrico luego de un año.	The majority of the researches show a reduction of 40-50% of the excess weight in patients with gastric banding versus a 66-70% of weight loss with the gastric bypass after a year.
Pero el Bypass te compra unos diez años, máximo.	But bypass buys you ten years, maximum.
¿El bypass gástrico es realmente una solución definitiva?	Is the gastric bypass really the ultimate solution?
El bypass le hizo físicamente imposible que coma tanto como quisiera.	Bypass made it physically impossible for him to eat as much as he wanted.
El bypass no es una opción.	Bypass isn't an option.
El bypass real interruptor también obras para todos los pedales conectados, haciéndolos esencialmente verdadero puente para excelente transparencia cuando no estén en uso.	The true bypass switching also works for all the pedals connected, essentially making them true bypass for excellent transparency when they aren't in use.
El bypass coronario es una intervención cardiaca que permite mejorar el flujo sanguíneo al corazón cuando las arterias coronarias están obstruidas debido a la acumulación de placas de colesterol.	A coronary bypass is an operation that restores blood flow to your heart when the coronary arteries are blocked by cholesterol plaque.
El bypass coronario es una intervención cardiaca que permite mejorar el flujo sanguíneo al corazón cuando las arterias coronarias están obstruidas debido a la acumulación de placas de colesterol.	A coronary bypass is a surgical operation that restores blood flow to the heart when the coronary arteries are blocked by cholesterol plaque.
¿Crees que sus padres le abandonaron por el bypass?	Do you think his parents left him because of the shunt?